Traduzione del testo della canzone Stop right now - Ahead to the Sea

Stop right now (originale)

Quite a lot of companies did build their high profit
On exploiting third world countries
Without knowing any bounderies
Turning nature in a wasteland
While counting with the same hand
«Nine for us and one for them»
They won’t resist 'cause we did ban
Trade unions to stop fights for higher wages, human rights
No equality but lies when do we open our eyes
And you tell me they come here please shut up I’m freezin
For luxury goods, for economical reason
You tell me I’m freezin, they come here for a reason
Rightwing propaghanda, please tell me that you’re teazin
Stop right now, be quite oh please come down
Think first, then shout
Use your head before you shout out loud
Hey!
Stop right now, don’t wanna hear no lies, no, please shut your mouth
And outside now, use your head before you judge and shout
Why do you think they risk their lives
Little children, husbands, wifes
Leaving the african coast in more a nutshell than a boat
Escaping hunger, civil war, torture, rapture… you need more?
Over countless wet graves inbetween strong wind and waves
So Fortress Europe builds a wall to prevent decay and fall
Higher and higher, cameras, dogs, barbwire
And you tell me they come here, please shut up I’m freezin
For luxury goods, for economical reason

Stop right now (traduzione)

Molte aziende hanno costruito il loro alto profitto
Sfruttando i paesi del terzo mondo
Senza conoscere alcun confine
Trasformare la natura in una landa desolata
Contando con la stessa mano
«Nove per noi e uno per loro»
Non resisteranno perché abbiamo vietato
I sindacati per fermare le lotte per salari più alti, diritti umani
Nessuna uguaglianza ma bugie quando apriamo gli occhi
E dimmi che vengono qui, per favore, stai zitto, sto congelando
Per beni di lusso, per ragioni economiche
Dimmi che mi sto congelando, vengono qui per un motivo
Propaganda di destra, per favore dimmi che stai prendendo in giro
Fermati subito, sii abbastanza oh per favore scendi
Prima pensa, poi grida
Usa la testa prima di gridare ad alta voce
Ehi!
Fermati subito, non voglio sentire bugie, no, per favore chiudi la bocca
E fuori ora, usa la testa prima di giudicare e gridare
Perché pensi che rischino la vita
Figli piccoli, mariti, mogli
Lasciare la costa africana in poche parole che in barca
Fuggire dalla fame, dalla guerra civile, dalla tortura, dal rapimento... hai bisogno di altro?
Su innumerevoli tombe bagnate tra vento forte e onde
Quindi Fortress Europe costruisce un muro per prevenire il decadimento e la caduta
Sempre più in alto, macchine fotografiche, cani, filo spinato
E dimmi che vengono qui, per favore stai zitto che sto congelando
Per beni di lusso, per ragioni economiche