Traduzione del testo della canzone Beat the Bullies - Aki

Beat the Bullies (originale)

I was always a bright kid
So much soul I think I made the other kids a little bit frightened ooh
The way I talk too fast when I’m nervous
You talk behind my back but I heard it
And its hurting
Yeah it hurts me so
Why don’t they see my bruises
Cause I gave them all my heart
But when I put my scars on my surface
I found that there is no love in selfharm
And you
Cant hurt me now
Cause I loose my pain in the melody
I don’t hurt me now
Cause I know this love is the remedy
You cant hurt us now
Cause all I need is my family
Ooh ohh oh ooh oh oh
We can beat the bullies
Nobody is messing with chloe
Yes mama louise
I know that we can do it
We can beat the bullies
And we believe it fully
We are sicker
Being a sufferer is lucker as now
Taking a bath from the clouds
Nobody is stopping us now
Nobody is knocking me down
You’d be a fool to count a fight around
Every one stand up and shout
And you
Cant hurt me now
Cause I loose my pain in the melody
You cant hurt me now
Cause I know this love is the remedy
They cant hurt us now
Because all I need is my family
Ooh ohh oh ooh oh oh
We can beat the bullies
Ooh ohh oh ooh oh oh
We can beat
On love is love
And on love I pain
I can take it away
I can change the world
You
Cant hurt me now
Cause I loose my pain in the melody
You cant hurt me now
Cause I know this love is the remedy
They cant hurt us now
Because all I need is my family
Ooh ohh oh ooh oh oh
We can beat the bullies
Ooh ohh oh ooh oh oh
We can beat
We can beat the bullies.

Beat the Bullies (traduzione)

Sono sempre stato un ragazzo brillante
Tanta anima penso di aver spaventato un po' gli altri bambini ooh
Il modo in cui parlo troppo velocemente quando sono nervoso
Parli alle mie spalle ma l'ho sentito
E fa male
Sì, mi fa male quindi
Perché non vedono i miei lividi
Perché ho dato loro tutto il mio cuore
Ma quando metto le mie cicatrici sulla mia superficie
Ho scoperto che non c'è amore nell'autolesionismo
E tu
Non puoi farmi del male ora
Perché perdo il mio dolore nella melodia
Non mi faccio male ora
Perché so che questo amore è il rimedio
Non puoi farci del male ora
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è la mia famiglia
Ooh ohh oh ooh oh oh
Possiamo sconfiggere i bulli
Nessuno sta scherzando con Chloe
Sì mamma Louise
So che possiamo farcela
Possiamo sconfiggere i bulli
E noi ci crediamo pienamente
Siamo più malati
Essere un sofferente è fortuna come ora
Fare un bagno dalle nuvole
Nessuno ci sta fermando ora
Nessuno mi sta abbattendo
Saresti uno sciocco a contare una rissa
Tutti si alzano e gridano
E tu
Non puoi farmi del male ora
Perché perdo il mio dolore nella melodia
Non puoi farmi del male ora
Perché so che questo amore è il rimedio
Non possono farci del male ora
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è la mia famiglia
Ooh ohh oh ooh oh oh
Possiamo sconfiggere i bulli
Ooh ohh oh ooh oh oh
Possiamo battere
Su l'amore è l'amore
E sull'amore soffro
Posso portarlo via
Posso cambiare il mondo
Voi
Non puoi farmi del male ora
Perché perdo il mio dolore nella melodia
Non puoi farmi del male ora
Perché so che questo amore è il rimedio
Non possono farci del male ora
Perché tutto ciò di cui ho bisogno è la mia famiglia
Ooh ohh oh ooh oh oh
Possiamo sconfiggere i bulli
Ooh ohh oh ooh oh oh
Possiamo battere
Possiamo sconfiggere i bulli.