Traduzione del testo della canzone Bailame Lento - Akon

Bailame Lento (originale)

Eres una chica sobrenatural
Tu cara bonita a mi me tiene muy mal
No respondo si algo llega a pasar (yeah)
Aquí no hay testigos somos tu y yo
Prendanemos en fuego en mi habitación
No mire los minutos que no hay reloj (oh yeah)
Me pones loco cuando bailas Mami
Yo quiero hundirme tu cuerpo
No pierdas tiempo y vamos pa' mi casa
Para explorarte por dentro
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
One chance, lookin' like you’re searching for some romance
Body steady moving like a serpent
Mind if I come get a slow dance?
Do you mind if I ride to the rhythm, to the rhythm I ride
Give me plenty good lovin', you what you need in my life
You don’t like the lovie dovie, don’t want me to be nice
You just want to take control of the night
Take control, the way you drop and roll yeah (drop and roll)
Baby slow down, move to the tempo now (slow down)
Take control now, the way you drop and roll yeah
Baby slow down, move to the tempo now
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that
Cuando tu bailas asi (you know I like that)
Yeah you know I like that

Bailame Lento (traduzione)

Eres una chica sobrenatural
Tu cara bonita a mi me tiene muy mal
No respondo si algo llega a pasar (sì)
Aquí no hay testigos somos tu y yo
Prendanemos en fuego en mi habitación
No mire los minutos que no hay reloj (oh sì)
Me pones loco cuando bailas Mami
Yo quiero hundirme tu cuerpo
No pierdas tiempo y vamos pa' mi casa
Per esplorare per dentro
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (sai che mi piace)
Sì, lo sai che mi piace
Cuando tu bailas asi (sai che mi piace)
Sì, lo sai che mi piace
Una possibilità, sembra che tu stia cercando un po' di romanticismo
Il corpo si muove costantemente come un serpente
Ti dispiace se vengo a fare un ballo lento?
Ti dispiace se guido al ritmo, al ritmo che guido
Dammi molto buon amore, tu ciò di cui hai bisogno nella mia vita
Non ti piace la lovie dovie, non vuoi che io sia gentile
Vuoi solo prendere il controllo della notte
Prendi il controllo, il modo in cui fai cadere e rotola sì (lascia e rotola)
Baby rallenta, muoviti al ritmo ora (rallenta)
Prendi il controllo ora, il modo in cui cadi e rotoli, sì
Baby rallenta, muoviti al ritmo ora
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (sai che mi piace)
Sì, lo sai che mi piace
Cuando tu bailas asi (sai che mi piace)
Sì, lo sai che mi piace
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Bailame lento (yeah yeah yeah)
Tu paralisas el tiempo (yeah yeah yeah)
Cuando tu bailas asi (sai che mi piace)
Sì, lo sai che mi piace
Cuando tu bailas asi (sai che mi piace)
Sì, lo sai che mi piace