Traduzione del testo della canzone Clap Again - Akon

Clap Again (originale)

Im like a bird and I am so high
In my lair looking at the blue sky
Can’t let another day pass by
Without you knowing what I feel inside
Cause its embedded in my soul
The day I stop will be the day I turn cold
Let you know I’m breaking out of that hole
And let go
So I can be free to do what means most to me
And you can look back one day
And know I shared with you my gift
I hope you wouldn’t think I just leave
Pack up and roll up my sleeve
Give it all up and live for nothing to take with me all I got to give
Thats why
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
So if your life is twisted and ain’t going right
Let’s forget about it tonight
I just wanna make you happy baby
Dancing and clapping (dancing and clapping)
Cause we plan to be here till the morning light
Can you feel the change in your life?
Ain’t it feeling like magic baby?
I’m the one that make it happen baby
So you can be free to do what was meant to be
And you can look back one day
And know I shared with you my gift
Would you think I just leave?
Pack up and roll up my sleeve
Give it all up and live for nothing to take with me all I got to give
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again
I just want to make you clap again
Just clap again

Clap Again (traduzione)

Sono come un uccello e sono così alto
Nella mia tana guardando il cielo azzurro
Non posso far passare un altro giorno
Senza che tu sappia cosa provo dentro
Perché è incorporato nella mia anima
Il giorno in cui mi fermerò sarà il giorno in cui diventerò freddo
Ti faccio sapere che sto uscendo da quel buco
E lascia andare
Così posso essere libero di fare ciò che conta di più per me
E puoi guardare indietro un giorno
E so che ho condiviso con te il mio dono
Spero che tu non pensi che me ne vado e basta
Fai le valigie e rimboccami la manica
Rinuncia a tutto e vivi per niente da portare con me tutto ciò che devo dare
Ecco perché
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Quindi se la tua vita è contorta e non va bene
Dimentichiamolo stasera
Voglio solo renderti felice piccola
Ballare e battere le mani (ballare e battere le mani)
Perché abbiamo in programma di essere qui fino alla luce del mattino
Riesci a sentire il cambiamento nella tua vita?
Non ti senti come un bambino magico?
Sono io quello che lo fa accadere baby
Così puoi essere libero di fare ciò che doveva essere
E puoi guardare indietro un giorno
E so che ho condiviso con te il mio dono
Credi che me ne vado e basta?
Fai le valigie e rimboccami la manica
Rinuncia a tutto e vivi per niente da portare con me tutto ciò che devo dare
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani
Voglio solo farti applaudire di nuovo
Batti di nuovo le mani