| Someday (originale) | Someday (traduzione) |
|---|---|
| I used to believe | Ci credevo |
| In the days I was naive | Nei giorni in cui ero ingenuo |
| That I’d live to see | Che vivrei per vedere |
| A day of justice dawn | Un giorno di giustizia all'alba |
| And though I will die | E anche se morirò |
| Long before that morning comes | Molto prima che arrivi quella mattina |
| I’ll die while believing still | Morirò credendo ancora |
| It will come when I am gone | Arriverà quando me ne sarò andato |
| Someday | Un giorno |
| When we are wiser | Quando siamo più saggi |
| When the world’s older | Quando il mondo è più vecchio |
| When we have learned | Quando abbiamo imparato |
| I pray | Prego |
| Someday we may yet live | Un giorno potremmo ancora vivere |
| To live and let live | Vivere e lasciar vivere |
| Someday | Un giorno |
| Life will be fairer | La vita sarà più giusta |
| Life will be fairer | La vita sarà più giusta |
| Need will be rarer | Il bisogno sarà più raro |
| Need will be rarer | Il bisogno sarà più raro |
| Greed will not pay | L'avidità non pagherà |
| Greed will not pay | L'avidità non pagherà |
| Godspeed | Buona fortuna |
| Godspeed | Buona fortuna |
| This bright millennium | Questo luminoso millennio |
| This bright millennium | Questo luminoso millennio |
| On it’s way | Sta arrivando |
| Let it come someday | Lascia che arrivi un giorno |
| When the world’s older | Quando il mondo è più vecchio |
| When things have changed | Quando le cose sono cambiate |
| Someday | Un giorno |
| These dreams will all be real | Questi sogni saranno tutti reali |
| Till then, we’ll | Fino ad allora, lo faremo |
| Wish upon the moon | Auguri sulla luna |
| Change will come | Il cambiamento arriverà |
| One day | Un giorno |
| Someday | Un giorno |
| Soon | Presto |
