Testi di Entr'acte - Alan Menken, Stephen Schwartz, 'The Hunchback of Notre Dame' Choir

Entr'acte (originale)

Liberame Domine de morte aeterna
In die illa tremenda
Quando caeli movendi
Salutaris, salutaris
Liberame Domine de morte aerterna
Liberame Domine de morte—
Liberame Domine—
Liberame—
Liberame Domine de morte aeterna
Putabum me nunquam
Quod aurum calidum
Putabum me nunquam
Quod aurum calidum
Quamvis totis viribis vellem
Nunc turrim videtur splendium (Nunc turrim videtur)
Luro luce caeli
Salutaris, Salutaris host is
Quae caeli pandis ostium
Ah ah ah…
Ibi viva in sole
Dabit me unum
Diem ibi dabbit me
Olim
Nos suadebimus
Felix erimus
In clara dies
Usque, hoc tempus
Olim
Nos suadebimus
—erimus
In clara dies
In clara dies
Usque
Cum non esset sole
Vivunt in spe
Nunquam redono
Oh oh oh
Veniet
Olim mutatio
Oh oh oh
Ah ah
Amen

(traduzione)

Libero, o Signore, dalla morte eterna
Quel terribile giorno indie
Quando si muoverà l'aria
Risparmio, risparmio
Libero, o Signore, dalla morte eterna
Liberame Domine
Liberami, Maestro-
Salvami-
Libero, o Signore, dalla morte eterna
A volte pensavo a me stesso
L'oro è caldo
A volte pensavo a me stesso
L'oro è caldo
Anche se mi piacerebbe vedere tutti gli uomini
Ora la torre appare brillante (Ora appare la torre)
Lo giuro per la luce del cielo
L'ospite sano e salutare è
Il cielo apre la porta
Ah ah ah…
Ci vivono nell'isola
Mi darà
Il giorno lì mi darà
C'era una volta
Lo assicureremo
Saremo felici
In giornata limpida
Fino a, questa volta
C'era una volta
Lo assicureremo
-noi
In giornata limpida
In giornata limpida
Fino a quando
quando non c'era il sole
Vivono nella speranza
non mollare mai
Oh oh oh
Lui verrà
Una volta il cambio
Oh oh oh
Ah inchino
Amen