Traduzione del testo della canzone Ginal - Alborosie, Collie Buddz

Ginal (originale)

MOUTA MASSI
Chattings run road like a Taxi
GLUED to my word like EPOXY
No CARRY news LABA LABA
Me a no foxy
That’s why nuff susu mouth
Lay down in casket
Mi trod straight inna me lane
Ca There’s no traffic
You mus' live good in peace
Or autopsy
Cause nowadays everybody
Is A john wick
Your choice should be easy jus like a 1−3
No way
No waaaaay
Life getting harder each n every day
At school at work inna public places
A bear GINALship
And Screw faces
GINAL — GINAL — GINAL
Nuff a dem a
GINAL — GINAL — GINAL
Yuh no see dem
GINAL — GINAL — GINAL
Watch out fi di
GINAL — GINAL — GINAL
Ooh
GINAL — GINAL — GINAL
Di whole a dem a
GINAL — GINAL — GINAL
Yuh no see dem
GINAL — GINAL — GINAL
Look out fi di
GINAL — GINAL — GINAL (some a dem a ginal)
Look out fi di people dem come
Smile inna yuh face an'
Wah tak yuh place
Ca' nuff a dem deh bout yah
Dm ginal, only wah go arrest
You mek you fall from grace
We no wah dem deh bout yah
A ginal
Dat mean seh dem a creep
Me nah no time fi dem
Dem so evil dem a sen' a likkle spy fi dem
Fi go watch yuh an' go see how
Yuh money a roll in, patrollin'
Di money rollin' in nuff
Some people dem a bluff
Yuh haffi know who is who
An' who is dem
Jus' know a who fi trus'
Mi nah have no time fi dem people (hey)
Wicked and evil
If dis the way tings aguh run
No wah no babylon sequel
Dem a
GINAL — GINAL — GINAL
Nuff a dem a
GINAL — GINAL — GINAL
Yuh no see dem
GINAL — GINAL — GINAL
Watch out fi di
GINAL — GINAL — GINAL
Ooh
GINAL — GINAL — GINAL
Di whole a dem a
GINAL — GINAL — GINAL
Yuh no see dem
GINAL — GINAL — GINAL
Look out fi di
GINAL — GINAL — GINAL
Ooh
Nuff a dem a ginal
Some a dem a ginal
Nuff a dem a ginal
Some a dem a ginal
GINAL — GINAL — GINAL
GINAL — GINAL — GINAL
GINAL — GINAL — GINAL
GINAL — GINAL — GINAL
GINAL — GINAL — GINAL
Di whoile a dem a
GINAL — GINAL — GINAL
Yuh no see dem
GINAL — GINAL — GINAL
Look out fi di
GINAL — GINAL — GINAL
(some a dem a ginal)

(traduzione)

MOTA MASSI
Le chat percorrono la strada come un taxi
INCOLLATO alla mia parola come EPOXY
Nessuna notizia CARRY LABA LABA
Io non sono volgare
Ecco perché nuff susu bocca
Sdraiati nella bara
Mi trod dritto nella mia corsia
Ca Non c'è traffico
Devi vivere bene in pace
O autopsia
Perché oggigiorno tutti
È uno stoppino
La tua scelta dovrebbe essere facile proprio come un 1-3
Non c'è modo
No waaaay
La vita diventa ogni giorno più difficile
A scuola al lavoro in luoghi pubblici
Un orso GINALship
E facce a vite
GINALE — GINALE — GINALE
Nuff a dem a
GINALE — GINALE — GINALE
Yuh no vedi dem
GINALE — GINALE — GINALE
Attento fidi
GINALE — GINALE — GINALE
Ooh
GINALE — GINALE — GINALE
Di tutto a dem a
GINALE — GINALE — GINALE
Yuh no vedi dem
GINALE — GINALE — GINALE
Guarda fidi
GINAL — GINAL — GINAL (alcuni a dem a ginal)
Fai attenzione alle persone che vengono
Sorridi inna yuh faccia e
Wah tak yuh posto
Ca' nuff a dem deh bout yah
Dm ginal, solo wah go arresta
Tu mek cadi dalla grazia
Noi no wah dem deh bout yah
A ginal
Dat significa seh dem a creep
Me no no time fi dem
Dem so male dem a sen' a likkle spy fi dem
Fi go watch yuh and go vedi come
Yuh soldi a roll in, pattugliamento
Di moneta che rotola in nuff
Alcune persone dem un bluff
Yuh, sai chi è chi
E chi è dem
Solo 'conosci un chi fi trus'
Mi nah non ho tempo fi dem persone (ehi)
Malvagio e malvagio
Se questo è il modo in cui le cose corrono
No wah no sequel di Babilonia
Dem un
GINALE — GINALE — GINALE
Nuff a dem a
GINALE — GINALE — GINALE
Yuh no vedi dem
GINALE — GINALE — GINALE
Attento fidi
GINALE — GINALE — GINALE
Ooh
GINALE — GINALE — GINALE
Di tutto a dem a
GINALE — GINALE — GINALE
Yuh no vedi dem
GINALE — GINALE — GINALE
Guarda fidi
GINALE — GINALE — GINALE
Ooh
Nuff a dem a ginal
Alcuni a dem a ginal
Nuff a dem a ginal
Alcuni a dem a ginal
GINALE — GINALE — GINALE
GINALE — GINALE — GINALE
GINALE — GINALE — GINALE
GINALE — GINALE — GINALE
GINALE — GINALE — GINALE
Di whoile a dem a
GINALE — GINALE — GINALE
Yuh no vedi dem
GINALE — GINALE — GINALE
Guarda fidi
GINALE — GINALE — GINALE
(alcuni a dem a ginal)