Traduzione del testo della canzone Deus Me Livre De Você - Alcione

Deus Me Livre De Você (originale)

Deixa, deixa, deixa…
Meu coração sossegado
Essa visão do pecado
E tentação de dar dó
Nunca vi tanta beleza…
Só em uma criatura
É tentação é perdição
Esqueço até quem sou
Aonde fui
Onde não vou
Não me olhe assim
Me deixe ir
Deus me livre de você
Não é à toa que eu me acabo de desejo
O teu jeito tá tirando o meu sossego
Impossível não querer sentir teus beijos
Me encontrar nos teus abraços
O teu cheiro vem no vento da paixão
Tá difícil segurar tanta loucura
Deixa, deixa, deixa que eu siga em paz
Isso é tentação demais
Não me olhe assim… Me deixe ir…
Deus me livre de você

Deus Me Livre De Você (traduzione)

Parti, parti, parti...
il mio cuore pacifico
Questa visione del peccato
E tentazione di provare pietà
Non ho mai visto così tanta bellezza...
Solo in una creatura
È tentazione è destino
Dimentico persino chi sono
dove sono andato
dove non vado
Non guardarmi in quel modo
Lasciami andare
Dio liberami da te
Non per niente finisco per desiderare
I tuoi modi mi stanno togliendo la pace
Impossibile non voler sentire i tuoi baci
Trovami tra i tuoi abbracci
Il tuo profumo arriva nel vento della passione
È difficile trattenere così tanta follia
Parti, parti, lasciami andare in pace
questa è troppa tentazione
Non guardarmi così... Lasciami andare...
Dio liberami da te