| Pra Que Chorar (originale) | Pra Que Chorar (traduzione) |
|---|---|
| Pra que chorar? | Perché piangere? |
| Se o sol já vai raiar | Se il sole sta per sorgere |
| Se o dia vai amanhecer | Se il giorno sorgerà |
| Pra que sofrer? | Perché soffrire? |
| Se a lua vai nascer | Se sorgerà la luna |
| E é só o sol se pôr | Ed è solo il tramonto |
| Pra que chorar se existe amor? | Perché piangere se c'è amore? |
| A questão é só de dar | La domanda è solo quella di dare |
| A questão é só de dor | Il problema è solo il dolore |
| Quem não chorou, quem não se lastimou | Chi non ha pianto, chi non si è sentito triste |
| Não pode nunca mais dizer | non potrà mai più dire |
| Pra que chorar? | Perché piangere? |
| Pra que sofrer? | Perché soffrire? |
| Se é sempre um novo amor | Se è sempre un nuovo amore |
| Cada novo amanhecer | ogni nuova alba |
| Pra que chorar? | Perché piangere? |
| Pra que sofrer? | Perché soffrire? |
| Se é sempre um novo amor | Se è sempre un nuovo amore |
| Cada novo amanhecer | ogni nuova alba |
| Pra que chorar? | Perché piangere? |
| Se o sol já vai raiar | Se il sole sta per sorgere |
| Se o dia vai amanhecer | Se il giorno sorgerà |
| Pra que sofrer? | Perché soffrire? |
| Se a lua vai nascer | Se sorgerà la luna |
| E é só o sol se pôr | Ed è solo il tramonto |
| Pra que chorar se existe amor? | Perché piangere se c'è amore? |
| A questão é só de dar | La domanda è solo quella di dare |
| A questão é só de dor | Il problema è solo il dolore |
| Quem não chorou, quem não se lastimou | Chi non ha pianto, chi non si è sentito triste |
| Não pode nunca mais dizer | non potrà mai più dire |
| Pra que chorar? | Perché piangere? |
| Pra que sofrer? | Perché soffrire? |
| Se é sempre um novo amor | Se è sempre un nuovo amore |
| Cada novo amanhecer | ogni nuova alba |
| Pra que chorar? | Perché piangere? |
| Pra que sofrer? | Perché soffrire? |
| Se é sempre um novo amor | Se è sempre un nuovo amore |
| Cada novo amanhecer | ogni nuova alba |
