Traduzione del testo della canzone É Amor... Deixa Doer - Alcione

É Amor... Deixa Doer (originale)

De que me serve a natureza
Se afogado em tristezas
Já nem sei do amor
De que serve um só poema
Co-alegre nesse tema
Se o mais belo era você
Você errou
Você entrou de parceria
Andou meus sonhos de alegria
Sem se despedir
Pra que adeus
Resta apenas a saudade
Mas não tem nada não, viu?
Mas não tem nada não
Mas não tem nada não
Mas pra que recordar
Se meu sonho tão lindo
No tempo ficou
Mas pra que
Vou amar e pensar nisso tudo
Se tudo acabou
É amor… deixa doer
Doendo vou amando
E lembrando de você
É amor… deixa doer
Doendo vou amando
E lembrando de você

É Amor... Deixa Doer (traduzione)

Cos'è la natura per me
Affogato nella tristezza
Non so nemmeno più dell'amore
A cosa serve una singola poesia
Co-felice su questo tema
Se la più bella eri tu
Ti sei perso
Hai aderito a una partnership
Ho camminato i miei sogni di gioia
Senza salutare
perché addio
Resta solo il desiderio
Ma non c'è niente, vedi?
Ma non c'è niente
Ma non c'è niente
Ma perché ricordare?
Se il mio sogno è così bello
Nel tempo è rimasto
ma per cosa
Amerò e penserò a tutto
se è tutto finito
È amore... lascia che faccia male
male sto amando
E ricordandoti
È amore... lascia che faccia male
male sto amando
E ricordandoti