Traduzione del testo della canzone Garoto Maroto - Alcione

Garoto Maroto (originale)

Você faz de conta
Que quer meu perdão
Mas depois apronta
No meu coração…
Desarruma tudo
Fazendo arruaça
Me põe quase louca
De tanta pirraça
Com os carinhos
Que dá sem favor
Tira meu escudo
Me põe indefesa
Me deixa acesa
Com água na boca
Carente de amor…
Garoto Maroto!
Travesso no jeito de amar
Faz de mim
Seu pequeno brinquedo
Querendo brincar
Garoto!
Vem amor!
Vem mostrar o caminho
Da doce ilusão
Só você pode ser
A criança do meu coração
Garoto!
Garoto Maroto!
Travesso no jeito de amar
Faz de mim
Seu pequeno brinquedo
Querendo brincar
Garoto!
Vem amor!
Vem mostrar o caminho
Da doce ilusão
Só você pode ser
A criança do meu coração!
(Repetir a Letra)

Garoto Maroto (traduzione)

Tu fai conto
chi vuole il mio perdono
Ma allora preparati
Nel mio cuore…
rovinare tutto
facendo rissa
mi fa quasi impazzire
Da tanto capriccio
Con affetto
che non dà alcun favore
prendi il mio scudo
rendimi indifeso
lasciami acceso
Con l'acqua in bocca
Mancanza d'amore...
Ragazzaccio!
Malizioso nel modo di amare
fammi
il tuo piccolo giocattolo
voler giocare
Ragazzo!
Vieni, amore!
Vieni a mostrare la strada
Di dolce illusione
solo tu puoi essere
Il figlio del mio cuore
Ragazzo!
Ragazzaccio!
Malizioso nel modo di amare
fammi
il tuo piccolo giocattolo
voler giocare
Ragazzo!
Vieni, amore!
Vieni a mostrare la strada
Di dolce illusione
solo tu puoi essere
Il figlio del mio cuore!
(Ripetere il testo)