Traduzione del testo della canzone Não Dá Mais - Alcione

Não Dá Mais (originale)

Não dá mais
Pra viver na esperança
Que você arrependido
Toque minha campainha
Pra esperar que você se questione
E eu atenda o telefone
Com você na linha
Não dá mais
Pra viver essa rotina
Vendo a minha auto-estima
Ficar de um jeito
Que se eu não me cercar de precauções
Vai ser difícil de recuperar
O equilíbrio das minhas emoções
Pra que eu possa novamente amar
Estou assim
Como quem abandona o cigarro
Ficando livre aos poucos do pigarro
Retirando os cinzeiros da mesa

Não Dá Mais (traduzione)

non piu
Per vivere nella speranza
di cui ti penti
suona il mio campanello
Ad aspettare che ti interroghi
E rispondo al telefono
Con te in linea
non piu
Per vivere questa routine
Vedere la mia autostima
Stai lontano
E se non mi circondo di precauzioni
Sarà difficile recuperare
L'equilibrio delle mie emozioni
In modo che io possa amare di nuovo
io sono così
Come uno che rinuncia alle sigarette
A poco a poco sbarazzarsi dello schiarimento della gola
Rimuovere i posacenere dal tavolo