Traduzione del testo della canzone Razão E Nostalgia - Alcione

Razão E Nostalgia (originale)

Tanta ingratidão que a razão deixa agora enxergar…
Falsa emoção que turvava a visão até cegar
Triste nostalgia
Não me faça chorar
Não faça lembrar desse amor
Que trouxe meu penar
Não se empenhou nem tampouco tentou me preservar
A decepção sem perdão tomou conta do meu lar
Oh!
Quanta alegria eu sonhava te dar
Mas tive que o amargo da dor… Provar
Nessa vida…
Toda magoa…
Vem cercada
Por um certo bem
Entrego a aliança
E guardo a esperança
De ser feliz também
Junto de outro alguém
E a saudade
Tempestade
Que invade
E me fez refém
Espero a bonança
Que fica de herança
Pra quem quiser ser feliz e amar

Razão E Nostalgia (traduzione)

Così tanta ingratitudine che la ragione ora ti fa vedere...
Falsa emozione che offuscava la vista fino ad accecare
triste nostalgia
Non farmi piangere
Non ricordare questo amore
che ha portato il mio dolore
Non si è impegnato né ha cercato di preservarmi
L'imperdonabile delusione si è impadronita della mia casa
Oh!
Quanta gioia ho sognato di darti
Ma ho dovuto il dolore amaro... Dimostralo
In questa vita…
Fa tutto male...
vieni circondato
Per un certo bene
Consegno all'alleanza
E continuo a sperare
Per essere anche felice
Insieme a qualcun altro
E il desiderio
Tempesta
che invade
E mi ha tenuto in ostaggio
Spero la manna
Ciò che resta dell'eredità
Per coloro che vogliono essere felici e amare