Testi di Retalhos de cetim - Alcione

Retalhos de cetim - Alcione
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Retalhos de cetim, artista - Alcione. Canzone dell'album Ao Vivo 2, nel genere Поп
Data di rilascio: 16.03.2003
Etichetta discografica: Indie
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Retalhos de cetim

(originale)
Ensaiei meu samba o ano inteiro
Comprei surdo e tamborim
Gastei tudo em fantasia
Era tudo o que eu queria
E ela jurou desfilar pra mim
A Mangueira (Minha escola) estava tão bonita
Era tudo o que eu queria ver
Em retalhos de cetim
Eu dormi o ano inteiro
E ela jurou desfilar pra mim
Mas chegou o carnaval
E ela não desfilou
Eu chorei na avenida, eu chorei
Não pensei que mentia a cabrocha, que eu tanto amei
(traduzione)
Ho provato la mia samba tutto l'anno
Ho comprato sordo e tamburello
Ho speso tutto per fantasia
Era tutto ciò che volevo
E ha giurato di sfilare per me
Il Mangueira (la mia scuola) era così bello
Era tutto quello che volevo vedere
In patchwork di raso
Ho dormito tutto l'anno
E ha giurato di sfilare per me
Ma il carnevale è arrivato
E non ha sfilato
Ho pianto sul viale, ho pianto
Non pensavo di mentire alla cagna, che amavo così tanto
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Não Deixe O Samba Morrer 2001
O Surdo 2001
Gostoso Veneno 2001
Correntes De Barbante 2016
Seu Rio Meu Mar 2001
Meu Ébano 2005
Você Me Vira a Cabeça (Me Tira do Sério) 2004
Sufoco 2001
Faz uma Loucura por Mim 2004
Cajueiro Velho 2001
Pra Que Chorar 1998
Depois do prazer 2002
Pedra Que Não Cria Limo 2001
Pode Esperar 1998
Olha 2017
Primo Do Jazz 2004
Enquanto Houver Saudade 2004
Queda De Braço 2004
Olerê Camará 2016
Circo Sem Lona 2016

Testi dell'artista: Alcione