Traduzione del testo della canzone Gotta Get Out - Alec Empire

Gotta Get Out (originale)

I gotta — gotta get out!
I gotta — gotta get out!
We’ve been going for too long
To now run away
I’d rather face death
Than break away
My life was doomed
Until the very day
And when I met you
Things were not the same
I tried to fill this void
But it left me
I was rushing the rush
To fight the big defeat
I know you know
There is only one way!
I gotta — gotta get out!
I gotta — gotta get out!
I gotta — gotta get out!
This is hell!
This is hell!
I refuse to lose
While the others wanna cop out
Don’t like their views
I wanna rock out
Their right wing shit is a joke
And let me tell you
There’s gonna be a lot of fire
And a lot of smoke
I know you know
There is only one way!
Gimme fuel for the fire
Gimme fuel for the fire
Life on earth is getting dead and tired
Can our love survive?
Can our love survive?
Can our love survive?
In the absence of drugs?

Gotta Get Out (traduzione)

Devo... devo uscire!
Devo... devo uscire!
Ci andiamo da troppo tempo
Per ora scappare
Preferirei affrontare la morte
Che staccarti
La mia vita era condannata
Fino al giorno stesso
E quando ti ho incontrato
Le cose non erano le stesse
Ho cercato di riempire questo vuoto
Ma mi ha lasciato
Stavo correndo di fretta
Per combattere la grande sconfitta
So che tu sai
C'è solo un modo!
Devo... devo uscire!
Devo... devo uscire!
Devo... devo uscire!
Questo è l'inferno!
Questo è l'inferno!
Mi rifiuto di perdere
Mentre gli altri vogliono scappare
Non mi piacciono le loro opinioni
Voglio scatenarmi
La loro merda di destra è uno scherzo
E lascia che te lo dica
Ci sarà molto fuoco
E tanto fumo
So che tu sai
C'è solo un modo!
Dammi benzina per il fuoco
Dammi benzina per il fuoco
La vita sulla terra sta diventando morta e stanca
Il nostro amore può sopravvivere?
Il nostro amore può sopravvivere?
Il nostro amore può sopravvivere?
In assenza di droga?