Traduzione del testo della canzone Beauty of Your Smile - Alejandro Escovedo

Beauty of Your Smile (originale)

Rico’s on the corner
Wearing a skirt made of cellophane
Olener’s in the alley
Washing the blood out of his shirt
The candyman and the starman
Are taking tips from the shaman
Who’s working under the webcam
All angles and long shots
No one can take the beauty of your smile
No one can break the beauty of your smile
Billy nightshade owns the corner of Eddy and Jones
Bambi lives in a room made of clothes
Paris model selling memories at a yard sale
Hit it hard hit it hard
Don’t worry about me slowburn
No one can take the beauty of your smile
No one can break the beauty of your smile
No one can break the beauty of your smile
No one can take the beauty of your smile
Methodone is a lonely home
When you’re nodding out
In the lobby of the Taylor hotel
The ghosts of the doorman
Still smell like piss and howl for no reason
At the ghosts of long shoremen
Cloud cover passing in the shape of a gun
There’s no safe way home when you’re on the run
I told her not to go
I told her not to go
There’s no safe way home
When you are made of light
No one can take the beauty of your smile
No one can break the beauty of your smile
No one can take the beauty of your smile
No one can break the beauty of your smile

Beauty of Your Smile (traduzione)

Rico è all'angolo
Indossare una gonna fatta di cellophan
Olener è nel vicolo
Lavare il sangue dalla camicia
L'uomo delle caramelle e l'uomo delle stelle
Stanno prendendo consigli dallo sciamano
Chi lavora sotto la webcam
Tutti gli angoli e campi lunghi
Nessuno può prendere la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può spezzare la bellezza del tuo sorriso
Billy Nightshade possiede l'angolo di Eddy e Jones
Bambi vive in una stanza fatta di vestiti
Modello di Parigi che vende ricordi in una svendita
Colpiscilo duro colpiscilo duro
Non preoccuparti per me slowburn
Nessuno può prendere la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può spezzare la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può spezzare la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può prendere la bellezza del tuo sorriso
Methodone è una casa solitaria
Quando stai annuendo
Nella hall dell'hotel Taylor
I fantasmi del portiere
Puzza ancora di piscio e ululato senza motivo
Ai fantasmi dei lunghi bagnanti
Copertura nuvolosa che passa a forma di pistola
Non c'è modo di tornare a casa sicuro quando sei in fuga
Le ho detto di non andare
Le ho detto di non andare
Non esiste un modo sicuro per tornare a casa
Quando sei fatto di luce
Nessuno può prendere la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può spezzare la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può prendere la bellezza del tuo sorriso
Nessuno può spezzare la bellezza del tuo sorriso