Traduzione del testo della canzone Shelling Rain - Alejandro Escovedo

Shelling Rain (originale)

If you listen, fly with me
Our bodies will disappear now
It was your idea to take a walk
Started talking about dreams
Clear the water from your plate
A line’s been drawn
Washed away by shelling rain
Sole off on a motor bike
Stretching out across the hills
You said everything’s once done
Crossing out your boots and river grown
Clear the water from your plate
A line’s been drawn
Washed away by shelling rain
I feel you like other days
Days that drift along
You said everything’s once done
Crossing out your boots and river grown
Clear the water from your plate
A line’s been drawn
Washed away by shelling rain

Shelling Rain (traduzione)

Se ascolti, vola con me
I nostri corpi scompariranno ora
È stata una tua idea quella di fare una passeggiata
Ho iniziato a parlare di sogni
Pulisci l'acqua dal tuo piatto
È stata tracciata una linea
Lavato via dalla pioggia battente
Suola su una moto
Disteso sulle colline
Hai detto che tutto è finito una volta
Cancellando i tuoi stivali e il fiume cresciuto
Pulisci l'acqua dal tuo piatto
È stata tracciata una linea
Lavato via dalla pioggia battente
Ti sento come gli altri giorni
Giorni che vanno alla deriva
Hai detto che tutto è finito una volta
Cancellando i tuoi stivali e il fiume cresciuto
Pulisci l'acqua dal tuo piatto
È stata tracciata una linea
Lavato via dalla pioggia battente