| Ананасы в шампанском (originale) | Ананасы в шампанском (traduzione) |
|---|---|
| Ананасы в шампанском! | Ananas allo champagne! |
| Ананасы в шампанском! | Ananas allo champagne! |
| Удивительно вкусно, искристо и остро! | Sorprendentemente gustoso, frizzante e piccante! |
| Весь я в чем-то норвежском! | Sono tutto in qualcosa di norvegese! |
| Весь я в чем-то испанском! | Sono tutto in qualcosa di spagnolo! |
| Вдохновляюсь порывно! | Mi ispiro impulsivamente! |
| И берусь за перо! | E prendo la penna! |
| Стрекот аэропланов! | Il suono degli aeroplani! |
| Беги автомобилей! | Corri macchine! |
| Ветропросвист экспрессов! | Fischio espresso! |
| Крылолет буеров! | L'ala delle boe! |
| Кто-то здесь зацелован! | Qualcuno è stato baciato qui! |
| Там кого-то побили! | Qualcuno è stato ucciso lì! |
| Ананасы в шампанском — это пульс вечеров! | L'ananas allo champagne è il cuore delle serate! |
| В группе девушек нервных, в остром обществе дамском | In un gruppo di ragazze nervose, in un'acuta società di donne |
| Я трагедию жизни претворю в грезофарс… | Trasformerò la tragedia della vita in una farsa onirica... |
| Ананасы в шампанском! | Ananas allo champagne! |
| Ананасы в шампанском! | Ananas allo champagne! |
| Из Москвы — в Нагасаки! | Da Mosca a Nagasaki! |
| Из Нью-Йорка — на Марс! | Da New York a Marte! |
