Testi di Бабья доля - Александр Розенбаум

Бабья доля - Александр Розенбаум
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Бабья доля, artista - Александр Розенбаум. Canzone dell'album Настоящий солдат, nel genere Русская эстрада
Data di rilascio: 09.02.2017
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Бабья доля

(originale)
За столом как за столом,
По-семейному тепло:
Где семья — там и дом,
Там родина…
Бабья доля на Руси —
Как дитё, в себе носить
Задушевную мелодию.
Бабья доля на Руси —
Как дитё, в себе носить
Задушевную мелодию.
Песня льётся, не спешит
Из-под маетной души
Ручейком небольшим,
Но исстари,
Разливаясь по пути,
Превращается мотив
В речку бурную да быструю.
Не плачь… Забудь…
Не обижайся на судьбу.
Она, судьба, такая,
Что с неё теперь возьмёшь?
Не плачь… Забудь…
Согреешься когда-нибудь.
На каждый снег найдётся дождь.
Там где слёзы — там и смех,
Дождь всегда сменяет снег,
А графин — он один на всех
С вином.
Бабья доля на Руси —
Вечно Господа просить
О мечте своей единственной.
Не плачь… Забудь…
Не обижайся на судьбу.
Она, судьба, такая,
Что с неё теперь возьмёшь?
Не плачь… Забудь…
Согреешься когда-нибудь.
На каждый снег найдётся дождь.
За столом как за столом,
Потихоньку рассвело.
Было там всему виной
Прощание.
Бабья доля на Руси —
До заката голосить,
Расставаясь с зорькой раннею.
Не плачь… Забудь…
Не обижайся на судьбу.
Она, судьба, такая,
Что с неё теперь возьмёшь?
Не плачь… Забудь…
Согреешься когда-нибудь.
На каждый снег найдётся дождь.
(traduzione)
A tavola come a tavola,
Calore familiare:
Dove c'è la famiglia, lì c'è la casa,
C'è una casa...
Quota femminile in Russia -
Come un bambino, porta
Melodia soul.
Quota femminile in Russia -
Come un bambino, porta
Melodia soul.
La canzone scorre a dirotto, non ha fretta
Da sotto l'anima
piccolo ruscello,
Ma tempi antichi
versando lungo la strada,
Il motivo gira
Nel fiume tempestoso e veloce.
Non piangere... Dimentica...
Non essere offeso dal destino.
Lei è il destino
Cosa le porterai adesso?
Non piangere... Dimentica...
Riscaldati un giorno.
Per ogni neve c'è pioggia.
Dove ci sono lacrime, ci sono risate
La pioggia sostituisce sempre la neve
E il decanter è uno per tutti
Con il vino.
Quota femminile in Russia -
Chiedi sempre al Signore
Sul tuo unico sogno.
Non piangere... Dimentica...
Non essere offeso dal destino.
Lei è il destino
Cosa le porterai adesso?
Non piangere... Dimentica...
Riscaldati un giorno.
Per ogni neve c'è pioggia.
A tavola come a tavola,
Lentamente è spuntato.
Era tutta colpa
Separazione.
Quota femminile in Russia -
Si vota fino al tramonto
Separazione con l'alba.
Non piangere... Dimentica...
Non essere offeso dal destino.
Lei è il destino
Cosa le porterai adesso?
Non piangere... Dimentica...
Riscaldati un giorno.
Per ogni neve c'è pioggia.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Вальс-бостон 2016
Налетела грусть 2016
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон 2018
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум 2018
Ау 2016
Утиная охота 2017
Вещая судьба 2016
Извозчик 2016
Есаул молоденький 2016
Братан 2017
Одинокий волк 2017
Очередь за хлебом 2017
Первый-второй 2017
Гоп-стоп ft. Александр Розенбаум 2018
Где-нибудь, как-нибудь 2016
Кубанская казачья 2016
Размышление на прогулке 2016
Камикадзе 2017
Афганская вьюга 2017
Воскресенье в садоводстве 2016

Testi dell'artista: Александр Розенбаум