Traduzione del testo della canzone Высота одиночества - Александр Розенбаум

Высота одиночества (originale)

Высота одиночества — элемент ультра-си
И спускаться не хочется, и стоять нету сил.
Не надеть джинсы грязные и не податься в Устюг
И среляться заказано, кровью пачкать костюм.
Не надеть джинсы грязные и не податься в Устюг
И среляться заказано, кровью пачкать костюм.
Высота одиночества не для слабых ребят.
Мозги взорваны строчками, а в сердце пушки гремят.
И победа осознана, да не радует слог.
Небо полное воздуха, а дышать тяжело.
Хоть победа осознана, да не радует слог.
Небо полное воздуха, а дышать тяжело.
Припев:
А мой сосед по скалам лазает, а хорошо ему — он в отпуске,
А у меня все будни — праздники и ветер тело моё рвёт в куски.
А у меня все будни — праздники и ветер тело моё рвёт в куски.
Высота одиночества — философский мотив.
Равнодушие к почестям вдруг хула восхитит.
Вроде солнца немеряно, а в глазах — темнота,
И как пустыня для дерева, так для меня высота.
Вроде солнца немеряно, а в глазах — темнота,
И как пустыня для дерева, так для меня высота.
Припев:
А поджилки от усталости всё трясутся, как осины лист,
Только радостный оскал спасти надо мне, ведь я — большой артист.
Только радостный оскал спасти надо мне, ведь я — большой артист.
Высота одиночества не прощает фолов
Ни на рыночной площади и ни в питье за столом,
А мне судьбою назначено вверх ползти по хребту.
Пропускаю стаканчик я за свою Высоту.
Мне судьбою назначено вверх ползти по хребту.
Пропускаю стаканчик я за свою Высоту.
Припев:
А мой дружок по скалам лазает, а хорошо ему — он в отпуске,
А у меня все будни — праздники и ветер тело моё рвёт в куски.
А у меня все будни — праздники и ветер тело моё рвёт в куски.

(traduzione)

Altezza della solitudine - elemento ultra-si
E non voglio andare giù, e non ho la forza di resistere.
Non indossare jeans sporchi e non andare a Ustyug
E gli viene ordinato di sparare, di macchiare di sangue la tuta.
Non indossare jeans sporchi e non andare a Ustyug
E gli viene ordinato di sparare, di macchiare di sangue la tuta.
Il culmine della solitudine non è per i ragazzi deboli.
I cervelli vengono fatti saltare in aria con le linee e le pistole tintinnano nel cuore.
E la vittoria si realizza, ma la sillaba non piace.
Il cielo è pieno d'aria ed è difficile respirare.
Sebbene la vittoria si sia realizzata, sì, la sillaba non piace.
Il cielo è pieno d'aria ed è difficile respirare.
Coro:
E il mio vicino si arrampica sulle rocce, ed è un bene per lui: è in vacanza,
E tutta la mia vita quotidiana sono vacanze e il vento fa a pezzi il mio corpo.
E tutta la mia vita quotidiana sono vacanze e il vento fa a pezzi il mio corpo.
L'altezza della solitudine è un motivo filosofico.
L'indifferenza per gli onori improvvisamente si rallegrerà.
Come il sole è incommensurabile, e negli occhi - l'oscurità,
E come il deserto è per l'albero, così è per me l'altezza.
Come il sole è incommensurabile, e negli occhi - l'oscurità,
E come il deserto è per l'albero, così è per me l'altezza.
Coro:
E i muscoli posteriori della coscia della fatica tremano come una foglia di pioppo,
Solo un sorriso gioioso che devo salvare, perché sono un grande artista.
Solo un sorriso gioioso che devo salvare, perché sono un grande artista.
L'altezza della solitudine non perdona i falli
Non nel mercato e non nel bere a tavola,
Ed ero destinato dal destino a strisciare su per il crinale.
Passo un bicchiere per la mia altezza.
Sono destinato dal destino a strisciare su per il crinale.
Passo un bicchiere per la mia altezza.
Coro:
E il mio amico si arrampica sulle rocce, ed è un bene per lui - è in vacanza,
E tutta la mia vita quotidiana sono vacanze e il vento fa a pezzi il mio corpo.
E tutta la mia vita quotidiana sono vacanze e il vento fa a pezzi il mio corpo.