Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Если хочешь, мечтай, artista - Алексей Чумаков. Canzone dell'album Тут и там, nel genere Русская поп-музыка
Data di rilascio: 11.03.2013
Etichetta discografica: Первое музыкальное
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Если хочешь, мечтай(originale) |
Долго-долго ты ждала от судьбы |
Красивой любви. |
Не спала ночей. |
Как иголкой взгляд его уколол, |
Но мимо прошел гордый и ничей. |
Сладко-сладко стало где-то внутри |
И звёзды смотри — полетели вниз. |
Стал загадкой этот взгляд для тебя |
На целую жизнь. |
Припев: |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети. |
Если только только сумеешь сгорай от любви. |
Пусть ранимое сердце пылает огнем, |
Если хочешь мечтай о нем. |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети. |
Если только только сумеешь сгорай от любви. |
Пусть ранимое сердце пылает огнем, |
Если хочешь мечтай о нем. |
Нежно-нежно сверкает закат и щеки горят, |
Скоро будет ночь. |
Неизбежно волнение твое и сердце поет — |
Полюбить не прочь. |
Близко-близко-близко ты увидишь его, |
Но не жди ничего. |
Он пройдет опять. |
Яркой вспышкой страсть будет сиять, |
Её не отнять. |
Припев: |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети. |
Если только только сумеешь сгорай от любви. |
Пусть ранимое сердце пылает огнем, |
Если хочешь мечтай о нем. |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети. |
Если только только сумеешь сгорай от любви. |
Пусть ранимое сердце пылает огнем, |
Если хочешь мечтай о нем. |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети… |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети… |
Лети! |
Если хочешь — мечтай, |
Если можешь — лети. |
Если только только сумеешь сгорай от любви. |
Пусть ранимое сердце пылает огнем, |
Если хочешь мечтай о нем. |
Если хочешь — мечтай! |
(traduzione) |
Per molto, molto tempo hai aspettato dal destino |
Amore meraviglioso. |
Non dormivo notti. |
Come un ago punse il suo sguardo, |
Ma orgoglioso e nessun altro è passato. |
Il dolce-dolce divenne da qualche parte dentro |
E guarda, le stelle volarono giù. |
Questo sguardo è diventato un mistero per te |
Per tutta la vita. |
Coro: |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola. |
Se solo puoi, brucia d'amore. |
Lascia che il cuore vulnerabile bruci di fuoco |
Sognalo se vuoi. |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola. |
Se solo puoi, brucia d'amore. |
Lascia che il cuore vulnerabile bruci di fuoco |
Sognalo se vuoi. |
Delicatamente, dolcemente, il tramonto brilla e le guance bruciano, |
Presto sarà notte. |
La tua eccitazione è inevitabile e il tuo cuore canta - |
L'amore non è avverso. |
Chiudi, chiudi, chiudi lo vedrai |
Ma non aspettarti nulla. |
Passerà di nuovo. |
Un luminoso lampo di passione brillerà, |
Non portarla via. |
Coro: |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola. |
Se solo puoi, brucia d'amore. |
Lascia che il cuore vulnerabile bruci di fuoco |
Sognalo se vuoi. |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola. |
Se solo puoi, brucia d'amore. |
Lascia che il cuore vulnerabile bruci di fuoco |
Sognalo se vuoi. |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola... |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola... |
Volare! |
Se vuoi, sogna |
Se puoi, vola. |
Se solo puoi, brucia d'amore. |
Lascia che il cuore vulnerabile bruci di fuoco |
Sognalo se vuoi. |
Se vuoi, sogna! |