Traduzione del testo della canzone Орден за любовь - Алексей Филатов

Орден за любовь - Алексей Филатов
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Орден за любовь , di -Алексей Филатов
nel genereРусская эстрада
Data di rilascio:15.04.2021
Lingua della canzone:lingua russa
Орден за любовь (originale)Орден за любовь (traduzione)
Я пишу тебе письмо Ti sto scrivendo una lettera
По старинке от руки Vecchio stile a mano
Этой ночью мы с тобою далеки Stanotte io e te siamo lontani
Все мои ребята спят Tutti i miei ragazzi dormono
Непростой был марш-бросок Non è stata una marcia facile
Я пишу ты прочитаешь между строк Ti scrivo hai letto tra le righe
Ведь ты же для меня, родная Dopotutto, sei per me, cara
Больше, чем подруга Più che una ragazza
Больше, чем жена Più di una moglie
И назло всем вьюгам E nonostante tutte le bufere di neve
Ты была верна eri vero
И дорогу пыльную солдатскую E la strada polverosa del soldato
Прожила со мной и мне остаться бы Viveva con me e io sarei rimasta
Но вызов по тревоге Ma una sveglia
И мы на вертолет E siamo su un elicottero
Ухабы и дороги Buche e strade
И так за годом год E così anno dopo anno
Я бы точно выдал Darei sicuramente
Всем без лишних слов Il tutto senza ulteriori indugi
Женам офицерским Le mogli degli ufficiali
Орден за любовь Ordine per amore
Это больше, чем покой È più che pace
Знать, что дома будут ждать Sappi che le case ti aspetteranno
И за это я готов все отдать E per questo sono pronto a dare tutto
Ты наверно устаешь Devi essere stanco
И ложишься за полночь E tu vai a letto dopo mezzanotte
И целуешь перед сном нашу дочь E bacia nostra figlia prima di andare a dormire
Ведь ты же для меня, родная Dopotutto, sei per me, cara
Больше, чем подруга Più che una ragazza
Больше, чем жена Più di una moglie
И назло всем вьюгам E nonostante tutte le bufere di neve
Ты была верна eri vero
И дорогу пыльную солдатскую E la strada polverosa del soldato
Прожила со мной и мне остаться бы Viveva con me e io sarei rimasta
Но вызов по тревоге Ma una sveglia
И мы на вертолет E siamo su un elicottero
Ухабы и дороги Buche e strade
Так за годом год Quindi anno dopo anno
Я бы точно выдал Darei sicuramente
Всем без лишних слов Il tutto senza ulteriori indugi
Женам офицерским Le mogli degli ufficiali
Орден за любовьOrdine per amore
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: