Traduzione del testo della canzone Один - Алексей Матов

Один (originale)

Мы решаем это здесь и не можем порешить
Кто же за реку уйдёт
Кто останется прикрыть
И товарищ ком-полка грустный взгляд свой отведя
Говорит: останься Ваня вся надёжа на тебя
И потом он говорит у тебя движок подбит,
А глаза на мокром месте у него душа болит
С бледно-мертвенным лицом
Я держался малодцом
отвечаю
Есть так точно

Один (traduzione)

Lo stiamo risolvendo qui e non possiamo decidere
Chi andrà oltre il fiume
Chi resta da coprire
E il compagno del comandante del reggimento distolse il suo sguardo triste
Dice: resta Vanya, tutta la speranza è su di te
E poi dice che il tuo motore è rotto,
E i suoi occhi sono in un luogo umido, la sua anima fa male
Con una faccia pallida e morta
Mi sono tenuto piccolo
rispondo
Ci sono così sicuro