Traduzione del testo della canzone White Horse - Alela Diane

White Horse (originale)

Get off your high horse, hey man
Get off your white horse, hey man
Your gallop can’t shit nothing on the darkness
The rush of river water knows much more
Everyone must take a road
Take the road, that’s all they’re on
Everyone must take a road
Take the road, that’s all they’re on
You let it in, with a gust you take it in
Take in charm from shadow with the dawn
The sun will tell you when you must walk on
Are you like clowns or as headstrong as stones?
Do you open with dust to the black night?
Be careful with visions when drawn to the sky
Be wary of such constellations
No, we cannot be sure of our gallop or gate
But there’s one thing I knew, you know for sure
Everyone must take a road
Take the road, that’s all they’re on
Everyone must take a road
Take the road, that’s all they’re on
What of release?
What of ravens and the white birds?
A mystery, the echo left by deaf
We are hopeful, we are scattered, we are dust
We are hopeful, we are scattered, we are dust
We are hopeful, we are scattered, we are dust

White Horse (traduzione)

Scendi dal tuo cavallo alto, ehi amico
Scendi dal tuo cavallo bianco, ehi amico
Il tuo galoppo non può cagare nulla nell'oscurità
La corsa dell'acqua del fiume sa molto di più
Tutti devono prendere una strada
Prendi la strada, è tutto ciò che stanno facendo
Tutti devono prendere una strada
Prendi la strada, è tutto ciò che stanno facendo
Lo fai entrare, con una raffica lo prendi dentro
Lasciati incantare dall'ombra con l'alba
Il sole ti dirà quando devi camminare
Ti piacciono i clown o sei testardo come le pietre?
Ti apri con la polvere alla notte nera?
Fai attenzione alle visioni quando sei attratto dal cielo
Fai attenzione a tali costellazioni
No, non possiamo essere sicuri del nostro galoppo o del nostro cancello
Ma c'è una cosa che sapevo, lo sai per certo
Tutti devono prendere una strada
Prendi la strada, è tutto ciò che stanno facendo
Tutti devono prendere una strada
Prendi la strada, è tutto ciò che stanno facendo
Che dire del rilascio?
E i corvi e gli uccelli bianchi?
Un mistero, l'eco lasciata da sordi
Siamo fiduciosi, siamo dispersi, siamo polvere
Siamo fiduciosi, siamo dispersi, siamo polvere
Siamo fiduciosi, siamo dispersi, siamo polvere