Traduzione del testo della canzone 20 Something - Alexander 23

20 Something (originale)

I’m 20 something going on 20 something else
And I’m years beyond my wise, I’m falling apart
Welcome to my head, I reside here by myself
I take what keeps me up at night at sell it as art
I tell my parents when they call that there ain’t nothing wrong at all
But they can see my nose grow longer through the phone
I just found out that the world goes on without me
I slow down, yeah, but it’s still too fast
And I can only run until I’m out of breath
I just found out that the world goes on without me
I slow down, yeah, but it’s still too fast
And I can only run until I’m out of breath
(I can only run until I’m out of breath)
I met someone who loves me like I never could
And so I hold her heart when my head gets in the way
We live in shambles like a 20 something should
And, yeah, it rains a lot, but the rainbows make it worth it
I tell my parents when they call that there ain’t nothing wrong at all
But they can see my nose grow long right through the phone
I just found out that the world goes on without me
I slow down, yeah, but it’s still too fast
And I can only run until I’m out of breath
I just found out that the world goes on without me
I slow down, yeah, but it’s still too fast
And I can only run until I’m out of breath
I’m 20 something going on 20 something else
And I’m years beyond my wise, I’m falling apart

20 Something (traduzione)

Sono 20 qualcosa in corso 20 qualcos'altro
E sono anni oltre il mio saggio, sto cadendo a pezzi
Benvenuto nella mia testa, risiedo qui da solo
Prendo quello che mi tiene sveglio la notte lo vendo come arte
Dico ai miei genitori quando chiamano che non c'è niente che non va
Ma possono vedere il mio naso allungarsi attraverso il telefono
Ho appena scoperto che il mondo va avanti senza di me
Rallento, sì, ma è ancora troppo veloce
E posso correre solo finché non ho il fiato
Ho appena scoperto che il mondo va avanti senza di me
Rallento, sì, ma è ancora troppo veloce
E posso correre solo finché non ho il fiato
(Posso correre solo finché non sono senza fiato)
Ho incontrato qualcuno che mi ama come non avrei mai potuto
E quindi tengo il suo cuore quando la mia testa si mette in mezzo
Viviamo nel caos come dovrebbe fare qualcosa
E, sì, piove molto, ma gli arcobaleni ne valgono la pena
Dico ai miei genitori quando chiamano che non c'è niente che non va
Ma possono vedere il mio naso crescere lungo attraverso il telefono
Ho appena scoperto che il mondo va avanti senza di me
Rallento, sì, ma è ancora troppo veloce
E posso correre solo finché non ho il fiato
Ho appena scoperto che il mondo va avanti senza di me
Rallento, sì, ma è ancora troppo veloce
E posso correre solo finché non ho il fiato
Sono 20 qualcosa in corso 20 qualcos'altro
E sono anni oltre il mio saggio, sto cadendo a pezzi