Traduzione del testo della canzone Highs & Lows - Alexander Jean

Highs & Lows (originale)

Has anyone ever told ya
That you’re a pain in the ass?
I guess it’s true what they say when they say
Opposites attract
We got different opinions
You keep rambling on
I think we’re saying the same thing, baby
You’re just saying it wrong
You like it in the morning, I don’t
If I go skinny dipping, you won’t
Even when you blow the punch line to my joke
And you’re making me insane, babe
I’m gonna love you
Even when you don’t
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows
I’m gonna love you
When we’re at each other’s throat
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows
Do you even remember
What we’re fighting about?
I’m pretty sure it was something stupid
That doesn’t matter now
Like you sleeping with the AC too cold
And tell me how to drive when you shoulda drove
Yeah, you’re always doing something on your phone
And it’s making me insane, babe
I’m gonna love you
Even when you don’t
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows
I’m gonna love you
When we’re at each other’s throat
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows
I’m gonna love you
Even when you don’t
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows
I’m gonna love you
When we’re at each other’s throat
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows
I’ll love you from the highest of highs
To the lowest of lows

Highs & Lows (traduzione)

Qualcuno te l'ha mai detto
Che sei un rompiscatole?
Immagino sia vero quello che dicono quando dicono
Gli opposti si attraggono
Abbiamo opinioni diverse
Continui a divagare
Penso che stiamo dicendo la stessa cosa, piccola
Stai solo dicendo che è sbagliato
Ti piace la mattina, a me no
Se vado a fare un tuffo magro, non lo farai
Anche quando soffi la battuta finale alla mia battuta
E mi stai facendo impazzire, piccola
Ti amerò
Anche quando non lo fai
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi
Ti amerò
Quando siamo alla gola dell'altro
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi
Ti ricordi anche
Per cosa stiamo litigando?
Sono abbastanza sicuro che sia stato qualcosa di stupido
Non importa ora
Come se dormissi con l'aria condizionata troppo fredda
E dimmi come guidare quando avresti dovuto guidare
Sì, fai sempre qualcosa sul telefono
E mi sta facendo impazzire, piccola
Ti amerò
Anche quando non lo fai
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi
Ti amerò
Quando siamo alla gola dell'altro
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi
Ti amerò
Anche quando non lo fai
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi
Ti amerò
Quando siamo alla gola dell'altro
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi
Ti amerò dal più alto degli alti
Al più basso dei bassi