Traduzione del testo della canzone Paper Planes - Alexander Jean

Paper Planes (originale)

I, I don’t see nobody else in here
I don’t see nobody else but you
If only we could stay right here forever, forever
With your lips on mine I go back in time
You were nervous when you took off your clothes
We’ve had the best of days, made a few mistakes
And we will got a life time to go
So… we write our words on paper planes
And ride on through the hurricanes
So remember when our memories fade
Our love will never age
Even after our planes touch down again
I, I don’t want nobody else in here
I don’t need nobody else when I’ve got you…
And if we go then at least we go down together, together
Even when we fight and I need a little time
I wear your t-shirt just to smell your cologne
On the worst of days I still feel the same
As I did the first night I took you home
And I’m never letting go
We write our words on paper planes
And ride on through the hurricanes
So remember when our memories fade
Our love will never age
Even after our planes touch down again
I, I don’t see nobody else…
We write our words on paper planes
And ride on through the hurricanes
So remember when our memories fade
Our love will never age
Even after our planes touch down again

Paper Planes (traduzione)

Io, non vedo nessun altro qui dentro
Non vedo nessun altro tranne te
Se solo potessimo rimanere qui per sempre, per sempre
Con le tue labbra sulle mie torno indietro nel tempo
Eri nervoso quando ti sei tolto i vestiti
Abbiamo passato i giorni migliori, fatto alcuni errori
E avremo una vita da dedicare
Quindi... scriviamo le nostre parole su aerei di carta
E cavalca attraverso gli uragani
Quindi ricorda quando i nostri ricordi svaniscono
Il nostro amore non invecchierà mai
Anche dopo che i nostri aerei sono atterrati di nuovo
Io, io non voglio nessun altro qui
Non ho bisogno di nessun altro quando ho te...
E se scendiamo, almeno scendiamo insieme, insieme
Anche quando litighiamo e io ho bisogno di un po' di tempo
Indosso la tua maglietta solo per sentire l'odore della tua colonia
Nei giorni peggiori mi sento ancora lo stesso
Come ho fatto la prima sera, ti ho portato a casa
E non lascerò mai andare
Scriviamo le nostre parole su aerei di carta
E cavalca attraverso gli uragani
Quindi ricorda quando i nostri ricordi svaniscono
Il nostro amore non invecchierà mai
Anche dopo che i nostri aerei sono atterrati di nuovo
Io, non vedo nessun altro...
Scriviamo le nostre parole su aerei di carta
E cavalca attraverso gli uragani
Quindi ricorda quando i nostri ricordi svaniscono
Il nostro amore non invecchierà mai
Anche dopo che i nostri aerei sono atterrati di nuovo