Traduzione del testo della canzone Mais Além - Alexandre Pires

Mais Além (originale)

Atende ai o celular
O prazer que eu sinto só de imaginar
Que logo mais a noite estarei com você
Pra matar o desejo de te namorar
Escute o carro de som que em 5 minutos estará ai
Pra falar de um amor que eu nunca senti
Me desculpe mais tudo isso é um coração
Que bate acelerado, apaixonado
Um menino alucinado, descompassado, vidrado de amor
Refrão
Se entrega receba minha paixão
Eu sou um refém do seu coração
Me deixa entrar no seu mundo
Vem que esse amor é muito mais
Se entrega receba minha paixão
Eu sou um refém do seu coração
Me deixa entrar no seu mundo
Vem que esse amor é muito mais
É mais além…

Mais Além (traduzione)

Rispondi al cellulare
Il piacere che provo solo dall'immaginazione
Che più tardi stasera sarò con te
Per uccidere il desiderio di innamorarsi
Ascolta l'auto sonora che arriverà tra 5 minuti
Per parlare di un amore che non ho mai provato
Mi dispiace ma tutto questo è un cuore
Che batte veloce, innamorato
Un ragazzo allucinato, fuori passo, vitreo d'amore
Coro
Se la consegna riceve la mia passione
Sono un ostaggio del tuo cuore
Fammi entrare nel tuo mondo
Dai, questo amore è molto di più
Se la consegna riceve la mia passione
Sono un ostaggio del tuo cuore
Fammi entrare nel tuo mondo
Dai, questo amore è molto di più
È più lontano...