| The night is getting deep
| La notte si sta facendo profonda
|
| And the light fades away
| E la luce svanisce
|
| People run away from the dark and the ghost
| Le persone scappano dal buio e dal fantasma
|
| The party has just started
| La festa è appena iniziata
|
| Now open the gate
| Ora apri il cancello
|
| Ring the bell and let all the people come in
| Suona il campanello e fai entrare tutte le persone
|
| The light is getting brighter
| La luce sta diventando più luminosa
|
| Now take off your coat
| Adesso togliti il cappotto
|
| I can see your sweat dripping down from your neck
| Riesco a vedere il tuo sudore gocciolare dal tuo collo
|
| The party has just started
| La festa è appena iniziata
|
| Now bring me the wine
| Ora portami il vino
|
| Ring the bell and let all the people enjoy
| Suona il campanello e lascia che tutte le persone si divertano
|
| Until the night will be killed by the day
| Fino a quando la notte sarà uccisa dal giorno
|
| I will be standing right next to your soul
| Sarò in piedi proprio accanto alla tua anima
|
| Sing out the sorrow we’ll play it for you
| Canta il dolore, lo suoneremo per te
|
| It’s time to get rid of the pain, the bane, and drain
| È ora di sbarazzarsi del dolore, della rovina e del drenaggio
|
| It’s my pleasure to be with you and you tonight
| È un piacere essere con te e te stasera
|
| The night is getting higher
| La notte si sta alzando
|
| And the fire is low
| E il fuoco è basso
|
| People cry and smile for the little things in life
| Le persone piangono e sorridono per le piccole cose della vita
|
| The party has just started
| La festa è appena iniziata
|
| No time for a break
| Non c'è tempo per una pausa
|
| Ring the bell and let all the people begin
| Suona il campanello e lascia che tutte le persone inizino
|
| The light is getting brighter
| La luce sta diventando più luminosa
|
| Now I see your face
| Ora vedo la tua faccia
|
| I can say it’s the most beautiful thing in the world
| Posso dire che è la cosa più bella del mondo
|
| The party has just started
| La festa è appena iniziata
|
| Now wipe out your tears
| Ora asciuga le tue lacrime
|
| Ring the bell come on let’s begin all the show
| Suona il campanello dai, iniziamo tutto lo spettacolo
|
| Until the moon will be killed by the sun
| Finché la luna non sarà uccisa dal sole
|
| I will be singing right next to your soul
| Canterò proprio accanto alla tua anima
|
| Sing out the grief we’ll be chasing the note
| Canta il dolore che inseguiremo la nota
|
| It’s time to get rid of the pain, the bane, and drain
| È ora di sbarazzarsi del dolore, della rovina e del drenaggio
|
| It’s my pleasure to be with you and you tonight
| È un piacere essere con te e te stasera
|
| I fell in love with a girl
| Mi sono innamorato di una ragazza
|
| With a red shoes and red dress
| Con scarpe rosse e vestito rosso
|
| She was waitress at the diner and
| Era la cameriera del ristorante e
|
| Everything was fine as a wine
| Tutto andava bene come un vino
|
| Didn’t know what word I should to choose
| Non sapevo quale parola avrei dovuto scegliere
|
| To make her mine without buying pair of shoes
| Per farla mia senza comprare un paio di scarpe
|
| I just held her and gave her my strong kiss
| L'ho solo tenuta e le ho dato il mio bacio forte
|
| Everything stopped
| Tutto si è fermato
|
| The time the rain the conversation
| Il tempo la pioggia la conversazione
|
| Fight at the bar
| Combatti al bar
|
| I can say it was the most beautiful moment in the world
| Posso dire che è stato il momento più bello del mondo
|
| But all the sudden everything started to move
| Ma all'improvviso tutto ha iniziato a muoversi
|
| And she gave me the biggest punch ever
| E lei mi ha dato il pugno più grande di sempre
|
| I broke my teeth and finally my heart too
| Mi sono rotto i denti e finalmente anche il cuore
|
| Until the night will be killed by the day
| Fino a quando la notte sarà uccisa dal giorno
|
| I will be standing right next to your soul
| Sarò in piedi proprio accanto alla tua anima
|
| Sing out the sorrow we’ll play it for you
| Canta il dolore, lo suoneremo per te
|
| It’s time to get rid of the pain, the bane, and drain
| È ora di sbarazzarsi del dolore, della rovina e del drenaggio
|
| It’s my pleasure to be with you and you tonight | È un piacere essere con te e te stasera |