Traduzione del testo della canzone Wake Up - Alexiane

Wake Up (originale)

Hunny I don’t want to know what gifts you got me
It’s all too late
And I don’t need you calling
And I don’t want you waiting
Cause you’ve been holding me back for too long
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
You keep talking ambition
But they’re just empty conversations
And I don’t need you calling
And I don’t want you waiting
Cause you’ve been holding me back for too long
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Get off the couch with your beers
Turn off the TV
I’m sick of fighting
Get up your bed in the morning
Why aren’t you working?
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
And you’re gonna miss my morning kisses
And you’re gonna miss making love to me babe
Love to me
Love to me
Love to me
Love to me babe
And you’re gonna miss my morning kisses
And you’re gonna miss making love to me babe
Love to me
Love to me
Love to me
Love to me babe
I need a real man
Ouhhhh
But what’s a real man
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up
Wake up, wake up, wake up
You’re losing me
Your love, your love, your love
Ain’t enough anymore
Gotta get up, gotta get up, gotta get up
I need a real man
Wake up, wake up, wake up

(traduzione)

Hunny, non voglio sapere quali regali mi hai fatto
È tutto troppo tardi
E non ho bisogno che tu chiami
E non voglio che tu aspetti
Perché mi hai trattenuto per troppo tempo
Alzati dal divano con le tue birre
Spegni la televisione
Sono stufo di combattere
Alzati a letto la mattina
Perché non lavori?
Alzati dal divano con le tue birre
Spegni la televisione
Sono stufo di combattere
Alzati a letto la mattina
Perché non lavori?
Svegliati, svegliati, svegliati
Mi stai perdendo
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Non è più abbastanza
Devo alzarmi, devo alzarmi, devo alzarmi
Ho bisogno di un vero uomo
Svegliati, svegliati, svegliati
Continui a parlare di ambizione
Ma sono solo conversazioni vuote
E non ho bisogno che tu chiami
E non voglio che tu aspetti
Perché mi hai trattenuto per troppo tempo
Alzati dal divano con le tue birre
Spegni la televisione
Sono stufo di combattere
Alzati a letto la mattina
Perché non lavori?
Alzati dal divano con le tue birre
Spegni la televisione
Sono stufo di combattere
Alzati a letto la mattina
Perché non lavori?
Svegliati, svegliati, svegliati
Mi stai perdendo
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Non è più abbastanza
Devo alzarmi, devo alzarmi, devo alzarmi
Ho bisogno di un vero uomo
Svegliati, svegliati, svegliati
E ti mancheranno i miei baci mattutini
E ti mancherà fare l'amore con me piccola
Amami
Amami
Amami
Amami piccola
E ti mancheranno i miei baci mattutini
E ti mancherà fare l'amore con me piccola
Amami
Amami
Amami
Amami piccola
Ho bisogno di un vero uomo
Uhhhh
Ma cos'è un vero uomo
Svegliati, svegliati, svegliati
Mi stai perdendo
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Non è più abbastanza
Devo alzarmi, devo alzarmi, devo alzarmi
Ho bisogno di un vero uomo
Svegliati, svegliati, svegliati
Svegliati, svegliati, svegliati
Mi stai perdendo
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore
Non è più abbastanza
Devo alzarmi, devo alzarmi, devo alzarmi
Ho bisogno di un vero uomo
Svegliati, svegliati, svegliati