Traduzione del testo della canzone I Don't Know If I Should Stay - Alexz Johnson

I Don't Know If I Should Stay (originale)

Where’s my will?
Can I find a way?
The earth is wild
And I can’t sit still
A familiar sound
A familiar voice
Makes it so hard
To make a choice
I don’t know if I should stay
A thousand stars
You will have my world
I’m bright enough
To fill these cracks
A familiar place
A familiar voice
Makes it so hard
To make a choice
I don’t know if I should stay
I ran to you like water
I threw my body in,
And i’ll stand up on the ocean
Just to show you that I am strong
Strong
But what if i am wrong?
A familiar look
A familiar smile
Makes it so hard
To make a choice
I don’t know if I should stay
Mmmmmm…
Away…

I Don't Know If I Should Stay (traduzione)

Dov'è la mia volontà?
Posso trovare un modo?
La terra è selvaggia
E non riesco a stare fermo
Un suono familiare
Una voce familiare
Lo rende così difficile
Per fare una scelta
Non so se dovrei restare
Mille stelle
Avrai il mio mondo
Sono abbastanza brillante
Per riempire queste crepe
Un posto familiare
Una voce familiare
Lo rende così difficile
Per fare una scelta
Non so se dovrei restare
Sono corso da te come l'acqua
Ho gettato il mio corpo dentro,
E mi alzerò sull'oceano
Solo per mostrarti che sono forte
Forte
Ma cosa succede se ho torto?
Uno sguardo familiare
Un sorriso familiare
Lo rende così difficile
Per fare una scelta
Non so se dovrei restare
Mmmmmmm…
Via…