Traduzione del testo della canzone Mr. Jones - Alexz Johnson

Mr. Jones (originale)

Mr. Jones in the middle of the door
Stepping in to step out
He’s in town, he doesn’t make a sound
What’s this, what is this about???
Uh, I figured it out but I’m a little unsure
I can’t sleep here tonight
Won’t ask, do I really wanna' know
What Jones was doing last night???
What happened to the black suitcase
In the middle of the dark staircase
Where he’s hiding and acting like nothing is wrong
Where’d he go?
There’s he goes
Mr. Jones suddenly gone… ha…
Fine dine better wine then the rest
He’s got looks to kill
In touch, but never too much
Oh no, alone left with the bill…
Black hat, Cadillac, lots of cash
Lots at stake
Quick wits got a room at The Ritz
Can’t judge a man by what he makes…
What happened to the black suitcase
In the middle of the dark staircase
Where he’s hiding and acting like nothing is wrong
Where’d he go?
There’s he goes
Mr. Jones suddenly gone…
(You wanna', do you, do you wanna'?
Piranha, p-p-piranha…)
(You wanna', do you, do you wanna'?
Piranha, p-p-piranha…)
(Piranha, do you, do you wanna'???)
I don’t really wanna'…
(Piranha p-p-piranha…)
Sleep without piranha…
(You wanna', do you, do you wanna'???)
I don’t really wanna'…
(You wanna' Mr. Jones… shhh…)
What happened to the black suitcase
In the middle of the dark staircase
Where he’s hiding and acting like nothing is wrong
Where’d he go?
There’s he goes
Mr. Jones suddenly gone…
What happened to the black suitcase
In the middle of the dark staircase
Where he’s hiding and acting like nothing is wrong
Where’d he go?
There’s he goes
Mr. Jones suddenly gone…
(Do you, do you wanna'???)
I don’t really wanna'…
(Piranha p-p-piranha…)
Sleep without piranha…
(You wanna', do you, do you wanna'???)
I don’t really wanna'…
(Piranha p-p-piranha…)
Sleep without piranha…
(You wanna', do you, do you wanna'???)
I don’t really wanna'…
(Piranha p-p-piranha…)
Sleep without piranha…
(You wanna', do you, do you wanna'???)
Sleep without piranha…
You wanna' Mr. Jones…

Mr. Jones (traduzione)

Il signor Jones al centro della porta
Entrare per uscire
È in città, non fa rumore
Di cosa si tratta, di cosa si tratta???
Uh, l'ho capito, ma sono un po' insicuro
Non riesco a dormire qui stanotte
Non chiederò, voglio davvero saperlo
Cosa stava facendo Jones ieri sera???
Che fine ha fatto la valigia nera
Nel mezzo della scala buia
Dove si nasconde e si comporta come se nulla fosse sbagliato
Dov'è andato?
Eccola che inizia
Il signor Jones improvvisamente se n'è andato... ah...
Cenare bene vino migliore poi il resto
Ha degli sguardi da uccidere
In contatto, ma mai troppo
Oh no, rimasto solo con il conto...
Cappello nero, Cadillac, un sacco di contanti
Molto in gioco
Gli ingegnosi hanno una stanza al The Ritz
Non si può giudicare un uomo da quello che fa...
Che fine ha fatto la valigia nera
Nel mezzo della scala buia
Dove si nasconde e si comporta come se nulla fosse sbagliato
Dov'è andato?
Eccola che inizia
Il signor Jones se n'è andato improvvisamente...
(Vuoi, vuoi, vuoi?
Piranha, p-p-piranha…)
(Vuoi, vuoi, vuoi?
Piranha, p-p-piranha…)
(Piranha, vuoi, vuoi'???)
Non voglio davvero'...
(Piranha p-p-piranha…)
Dormi senza piranha...
(Vuoi, vuoi, vuoi???)
Non voglio davvero'...
(Vuoi 'Mr. Jones... shhh...)
Che fine ha fatto la valigia nera
Nel mezzo della scala buia
Dove si nasconde e si comporta come se nulla fosse sbagliato
Dov'è andato?
Eccola che inizia
Il signor Jones se n'è andato improvvisamente...
Che fine ha fatto la valigia nera
Nel mezzo della scala buia
Dove si nasconde e si comporta come se nulla fosse sbagliato
Dov'è andato?
Eccola che inizia
Il signor Jones se n'è andato improvvisamente...
(Vuoi, vuoi'???)
Non voglio davvero'...
(Piranha p-p-piranha…)
Dormi senza piranha...
(Vuoi, vuoi, vuoi???)
Non voglio davvero'...
(Piranha p-p-piranha…)
Dormi senza piranha...
(Vuoi, vuoi, vuoi???)
Non voglio davvero'...
(Piranha p-p-piranha…)
Dormi senza piranha...
(Vuoi, vuoi, vuoi???)
Dormi senza piranha...
Vuoi 'Mr. Jones...