Traduzione del testo della canzone Say Goodbye - Alexz Johnson

Say Goodbye (originale)

I know it doesn’t make no sense
Couldn’t say I haven’t been there since
The road was caving in
Couldn’t see I haven’t been there since
Lights are on
Nobody’s home
Take your keys
Leave alone
Those days are gone
No need to cry
There’s no way out
Just say goodbye
Say Goodbye, say goodbye
It turns out we do it to ourselves
We know the truth but do something else
Had to learn from my mistakes
A bitter world that we’re left to face
It’s the turth
Can’t be denied
Choosing you
Nowhere to hide
Those days are gone
No need to cry
There’s no way out
Just say goodbye
Those days are gone
No need to cry
There’s no way out
Just say goodbye
Say Goodbye, say goodbye
Say Goodbye, say goodbye
I know it doesn’t make no sense
Couldn’t say I haven’t been there since

Say Goodbye (traduzione)

So che non ha senso
Non potrei dire che non ci sono stato da allora
La strada stava cedendo
Non riuscivo a vedere che non ci sono stato da allora
Le luci sono accese
Nessuno è a casa
Prendi le tue chiavi
Lasciare in pace
Quei giorni sono andati
Non c'è bisogno di piangere
Non c'è via d'uscita
Basta dire addio
Dì addio, dì addio
Si scopre che lo facciamo da soli
Conosciamo la verità ma facciamo qualcos'altro
Ho dovuto imparare dai miei errori
Un mondo amaro che dobbiamo affrontare
È la verità
Non può essere negato
Scegliendo te
Nessun posto in cui nascondersi
Quei giorni sono andati
Non c'è bisogno di piangere
Non c'è via d'uscita
Basta dire addio
Quei giorni sono andati
Non c'è bisogno di piangere
Non c'è via d'uscita
Basta dire addio
Dì addio, dì addio
Dì addio, dì addio
So che non ha senso
Non potrei dire che non ci sono stato da allora