Traduzione del testo della canzone Ruthless Love - Alexz Johnson

Ruthless Love (originale)

There is a time to be alone
A time when you buy new shoes
A time for grieving
A time for believing
A time to lose
There is a feeling that won’t settle down
It picks you right up off the ground
But like the spin of the world
Butterflies you ignore
We never see the oceans end
It’s the slam of the door
Like a tide hits the shore
And here we go again
This ruthless love
There is a pain that be explained
You’ve given yourself away
When you’d take the bullet
You’re a fool and you know it
You have nothing to gain
It’s a cruel world
It’s a cruel world
It’s a cruel world
You better watch out, son
It’s a cruel world
It’s a cruel world
It’s a cruel world
You better watch out, son
It’s the slam of the door
Like a tide hits the shore
And here we go again
This ruthless love
This ruthless love
There is a time to be alone
A time when you buy new shoes

Ruthless Love (traduzione)

C'è un momento per stare da soli
Un momento in cui acquisti scarpe nuove
Un tempo per il lutto
Un tempo per credere
Un tempo da perdere
C'è una sensazione che non si stabilizza
Ti prende subito da terra
Ma come la rotazione del mondo
Farfalle che ignori
Non vediamo mai la fine degli oceani
È lo sbattere della porta
Come una marea colpisce la riva
E ci risiamo
Questo amore spietato
C'è un dolore che deve essere spiegato
Ti sei tradito
Quando prenderesti il ​​proiettile
Sei uno sciocco e lo sai
Non hai nulla da guadagnare
È un mondo crudele
È un mondo crudele
È un mondo crudele
Faresti meglio a stare attento, figliolo
È un mondo crudele
È un mondo crudele
È un mondo crudele
Faresti meglio a stare attento, figliolo
È lo sbattere della porta
Come una marea colpisce la riva
E ci risiamo
Questo amore spietato
Questo amore spietato
C'è un momento per stare da soli
Un momento in cui acquisti scarpe nuove