| Schau, auf Party kann ich mich kaum retten vor lauter Teenie-Schlampen
| Guarda, riesco a malapena a salvarmi da tutte le troie adolescenti a una festa
|
| Diese ganzen sind ein Haufen vorlauter Teenie-Schlampen
| Questi interi sono un gruppo di sfacciate troie adolescenti
|
| Ihr wollt mich jetzt nicht voller Begeisterung hier anquatschen
| Non vuoi chattare con me qui pieno di entusiasmo
|
| Ja, ich häng' an Abenden bei Weibern rum wie Handtaschen
| Sì, vado in giro con le donne la sera come borse
|
| Gibt es keinen Wodka mehr, dann sauf ich halt 'nen Tee mit Rum und Türsteher
| Se non c'è più vodka, berrò il tè con il rum e un buttafuori
|
| entziehen mir fast die Aufenthaltsgenehmigung
| quasi ritirare il mio permesso di soggiorno
|
| Ich werfe mit Gläsern, sie merken es später, halten mich für 'nen bärtigen
| Getto gli occhiali, se ne accorgono dopo, pensano che sia un uomo con la barba
|
| Schläger
| pipistrello
|
| Stress ist mein Hobby, sorry, ich präsentier' ihnen Storys wie ein
| Lo stress è il mio hobby, scusa, ti presento storie come a
|
| Märchenerzähler
| narratore
|
| Und ich bin drunk as hell, was hab ich angestellt
| E sono ubriaco da morire, cosa ho fatto
|
| Du Vogelscheuche, wo zum Teufel ist denn jetzt mein ganzes Geld
| Spaventapasseri, dove diavolo sono tutti i miei soldi adesso
|
| Hier sieht’s aus fast wie auf 'nem Kriegsschauplatz
| Sembra quasi un teatro di guerra qui
|
| Ich poge, cranke, bis irgendwer den Beat ausmacht
| Io pog, manovella fino a quando qualcuno sceglie il ritmo
|
| Das ist der Polterabend, Junge und das ganze ist ähnlich so wie ein Kampf in
| È l'addio al nubilato, ragazzo, ed è una specie di rissa
|
| 'nem Käfig
| una gabbia
|
| Du verlässt ihn voller Narben und fick mit Tony, Homie, und du bist schon lange
| Lo lasci sfregiato e fotti Tony, amico, e sei a lungo
|
| erledigt
| fatto
|
| Er ist wie’n kaputter Anker, mit ihm anlegen geht nicht, yeah
| È come un'ancora rotta, non puoi ormeggiarlo, sì
|
| Was nicht erlaubt ist, erlaub ich mir
| Ciò che non è consentito, lo permetto a me stesso
|
| Wir machen stumpf Polterabend mit tausend Bier
| Facciamo un noioso addio al nubilato con mille birre
|
| Wir laufen rum, alle Opfer werden aussortiert
| Andiamo in giro, tutte le vittime sono risolte
|
| Dann geht es los mit dem Wahnsinn
| Poi inizia la follia
|
| Wir pogen wenn wir da sind
| Scattiamo quando siamo lì
|
| Meine Damen und Herren wir laden ein
| Signore e signori, vi invitiamo
|
| Zum Polterabend, bitte treten sie herein
| Per l'addio al nubilato, per favore, entra
|
| Es gibt kein' Stress und es gibt kein' Stunk
| Non c'è stress e non c'è puzza
|
| Wenn wir ausrasten, dann nur aus einem Grund
| Quando andiamo fuori di testa, è solo per una ragione
|
| Es gibt keinen Grund, dass du Faxen machst
| Non c'è motivo per cui stai inviando un fax
|
| Ich will, dass du Party mit den Atzen hast
| Voglio che tu faccia una festa con gli Atzen
|
| Und das es kracht wenn ich abgeh', wiedermal am Zeiger dreh
| E che si spezzi quando mi spengo, giro di nuovo la mano
|
| Und diesen Sound laut der mit Tony D
| E quel suono, secondo quello con Tony D
|
| Ali A$ und Frauenarzt pimpen deinen billig Arsch
| Ali A$ e il ginecologo ti fanno il culo a buon mercato
|
| Ich hab’s doch schon vorhin gemerkt, dass du richtig willig warst
| Ho notato prima che eri davvero disponibile
|
| Schwätzer bleiben vor der Tür, Security lässt sie nicht rein
| I pettegolezzi restano alla porta, la sicurezza non li fa entrare
|
| Willst du feiern, musst du nur ein ganz normaler Atze sein
| Se vuoi festeggiare, devi solo essere un normale Atze
|
| Yo DJ, spiel den Techno-Beat
| Yo DJ, suona il ritmo techno
|
| Techno-Rapper Frauenarzt, international beliebt
| Ginecologo rapper techno, famoso a livello internazionale
|
| Wir lassen die Sau raus, was ist los mit dir
| Lasciamo uscire la scrofa, qual è il problema con te
|
| Was nicht erlaubt ist, das erlaub' ich mir | Ciò che non è consentito, lo permetto a me stesso |