Testi di Outro - Alibi Montana

Outro (originale)

Elle est où cette putain d’caisse?
Elle est là la caisse, qu’est-ce tu fais là?
Bordel, putain, j’fais pas m’faire allumer par cette bande de cons
Eh, j’ai pas envie d’crever moi aussi, vas-y vite
Toi, toi mec, démarre, démarre
C’est mon univers, du bruit, ça pète, direct
Force, honneur, attitude correcte
Bienvenue chez moi (bienvenue chez les gangstas)
Gangbang de couplets, ma rue fait la fiesta
C’est l’heure de vérité, il faut bien écouter
Le rap n’est pas mort, d’accord, j’en suis l’héritier (OK)
C’est là où ça se passe, pas grave si tu dépasses
Toutes les banlieues toutes les provinces, Alibi vous fait la passe
Ambiance ghetto rap, prothèse de toute race
Mon son part de tous les côtés comme une série d’patates
Les hommes, les femmes, les joies, les drames
N’importe quel thème, je te jure que je le crame
J’n’oublierai pas la guerre, le pied tu le montes en l’air
Dis à tes oreilles de ne pas faire de manières
Alibi Montana, nouvel album, nouvelle année
Et ne crains personne
Inspiration guerrière

(traduzione)

Dov'è questa fottuta scatola?
Lei è laggiù, cosa ci fai qui?
Porca puttana, non mi faccio eccitare da questo branco di idioti
Ehi, non voglio morire anch'io, vai presto
Tu, tu amico, inizia, inizia
È il mio universo, rumore, soffia, dal vivo
Forza, onore, atteggiamento corretto
Benvenuti a casa (benvenuti a casa gangsta)
Gangbang di versi, la mia strada è festa
È l'ora della verità, devi ascoltare bene
Il rap non è morto, ok, ne sono l'erede (OK)
Ecco dov'è, non importa se vai oltre
Tutte le periferie tutte le province, Alibi ti dà il pass
Atmosfera da ghetto rap, protesi di qualsiasi razza
Il mio suono va dappertutto come una serie di patate
Uomini, donne, gioie, drammi
Qualsiasi tema, giuro che lo brucio
Non dimenticherò la guerra, il piede che alzi in aria
Non dire alle tue orecchie le buone maniere
Alibi Montana, nuovo album, nuovo anno
E non temere nessuno
ispirato al guerriero