Traduzione del testo della canzone SUFFER IN PEACE - Alice Glass

SUFFER IN PEACE (originale)

They’re watching your mistakes
And now you’re so ripe for the picking
Dissolve you
Close your hands like a staple, light the fuse
Flies are banging in the dead of night
Turn the table (This)
Push it into you
Some people just want to suffer in peace (Suffer)
Some people never lose
Close it up
How much is that stake?
It’s your turn to spin the needle
To fall so
Take their words like a candle and light your views
For when do you long when I’m tangled up?
Now I’m strangled (This)
Push my weight to you
Some people never walk alone at night (Suffer)
Some people refuse
Close it up

SUFFER IN PEACE (traduzione)

Stanno osservando i tuoi errori
E ora sei così maturo per la raccolta
Scioglierti
Chiudi le mani come una graffetta, accendi la miccia
Le mosche sbattono nel cuore della notte
Gira la tavola (questo)
Spingilo dentro di te
Alcune persone vogliono solo soffrire in pace (Soffrire)
Alcune persone non perdono mai
Chiudilo
Quanto è quella puntata?
Tocca a te girare l'ago
Per cadere così
Prendi le loro parole come una candela e accendi le tue opinioni
Per quando desideri quando sono aggrovigliato?
Ora sono strangolato (questo)
Spingi il mio peso verso di te
Alcune persone non camminano mai da sole di notte (soffrire)
Alcune persone rifiutano
Chiudilo