Traduzione del testo della canzone Am I Inside - Alice In Chains

Am I Inside (originale)

By: J. Cantrell Time: 5:07
Loneliness it shadows me, quiker than darkness
Close to the surface of my skin, there’s a place surrounded by it Black is all I feel so this is how it feels to be free
Surrounded by empty souls, unefficient courage youth
Built because slow once was mine
I walk this maze alone
Black is all I feel so this is how it feels to be free
Miles beside himself, miles below himself
Miles behind himself, Am I inside myself
Chaos and hate shadow me, hate it fills me up Only one thing makes me feel, missing better half of me Black is all I feel so this is how it feels to be free
Miles beside himself, miles below himself
Miles behind himself, Am I inside myself
Chaos and hate shadow me, hate it fills me up Only one thing makes me feel, missing better half of me OABlack is all I feel so this is how it feels to be free
Miles beside himself, miles below himself
Miles behind himself, Am I inside myself
Ooh

Am I Inside (traduzione)

Di: J. Cantrell Ora: 5:07
La solitudine mi oscura, più strana dell'oscurità
Vicino alla superficie della mia pelle, c'è un posto circondato da esso Il nero è tutto ciò che sento, quindi è così che ci si sente ad essere liberi
Circondato da anime vuote, giovani coraggiosi inefficienti
Costruito perché lento una volta era mio
Cammino da solo in questo labirinto
Il nero è tutto ciò che sento, quindi è così che ci si sente ad essere liberi
Miglia fuori di sé, miglia sotto di sé
Miglia dietro se stesso, sono dentro di me
Il caos e l'odio mi oscurano, l'odio mi riempie solo una cosa mi fa sentire, mancare la metà migliore di me Il nero è tutto ciò che sento, quindi ecco come ci si sente ad essere liberi
Miglia fuori di sé, miglia sotto di sé
Miglia dietro se stesso, sono dentro di me
Il caos e l'odio mi oscurano, l'odio mi riempie solo una cosa mi fa sentire, mancare la metà migliore di me OABlack è tutto ciò che sento, quindi ecco come ci si sente ad essere liberi
Miglia fuori di sé, miglia sotto di sé
Miglia dietro se stesso, sono dentro di me
Ooh