Traduzione del testo della canzone After Hours - Alive In Standby

After Hours (originale)

See, I’ve been waiting in my bed all night
Checked my phone at least a thousand times
Barren with the promise that she’ll never call
Make me wonder if you’re into me at all
See, I just care about you, baby
Even if you drive me crazy
I don’t want no other lady but you
And even though my mind is hazy
I just think that you’re amazing
I’m sick of love and I’m sick of waiting, I’m sick of you
See, I’ve been trying to tell myself I’m fine
A guy like me’s not even worth your time
I’m secretly hoping that you might just disagree
Maybe a girl like you could fall for a guy like me
See, I just care about you, baby
Even if you drive me crazy
I don’t want no other lady but you
And even though my mind is hazy
I just think that you’re amazing
I’m sick of love and I’m sick of waiting, I’m sick of you
See, I just care about you, baby
Even if you drive me crazy
I don’t want no other lady but you
And even though my mind is hazy
I just think that you’re amazing
I’m sick of love and I’m sick of waiting, I’m sick of you
I’m sick of love and I’m sick of waiting, I’m sick of you

After Hours (traduzione)

Vedi, ho aspettato nel mio letto tutta la notte
Ho controllato il mio telefono almeno mille volte
Sterile con la promessa che non chiamerà mai
Mi chiedo se ti piaccia per niente
Vedi, ci tengo solo a te, piccola
Anche se mi fai impazzire
Non voglio nessun'altra donna tranne te
E anche se la mia mente è confusa
Penso solo che tu sia fantastico
Sono stufo dell'amore e sono stufo di aspettare, sono stufo di te
Vedi, ho cercato di dire a me stesso che sto bene
Un ragazzo come me non vale nemmeno il tuo tempo
Sto segretamente sperando che tu possa semplicemente non essere d'accordo
Forse una ragazza come te potrebbe innamorarsi di uno come me
Vedi, ci tengo solo a te, piccola
Anche se mi fai impazzire
Non voglio nessun'altra donna tranne te
E anche se la mia mente è confusa
Penso solo che tu sia fantastico
Sono stufo dell'amore e sono stufo di aspettare, sono stufo di te
Vedi, ci tengo solo a te, piccola
Anche se mi fai impazzire
Non voglio nessun'altra donna tranne te
E anche se la mia mente è confusa
Penso solo che tu sia fantastico
Sono stufo dell'amore e sono stufo di aspettare, sono stufo di te
Sono stufo dell'amore e sono stufo di aspettare, sono stufo di te