Traduzione del testo della canzone Lucky Bastard - All Get Out

Lucky Bastard (originale)

You really do always want more.
Out on the road all I want is a home.
Then David spoke about my future.
You lucky bastard with a beautiful wife, she’s mine.
I was born for a few reasons.
To love my neighbor more than he loves his life
Got to say that it was easy.
That sad old man committed suicide last night.
I really do always want more.
Out on the road all I want is a warm home.
Then David spoke about my future to me.
Winners don’t quit, keep your eye on the finish line.
I was born for a few reasons.
I love my neighbor more than he loves his wife.
Got to say that it was easy for me.
That sad old man well she killed him last night.
I got another reason… I want to go home
This city’s fucking cold and I want to go home.
I’m feeling co-dependent, I miss my baby girl.

(traduzione)

Vuoi davvero sempre di più.
Per strada tutto ciò che voglio è una casa.
Poi David ha parlato del mio futuro.
Sei fortunato bastardo con una bella moglie, lei è mia.
Sono nato per alcuni motivi.
Amare il mio prossimo più di quanto lui ami la sua vita
Devo dire che è stato facile.
Quel triste vecchio si è suicidato la notte scorsa.
Voglio davvero sempre di più.
Per strada tutto ciò che voglio è una casa calda.
Poi David mi ha parlato del mio futuro.
I vincitori non si arrendono, tieni d'occhio il traguardo.
Sono nato per alcuni motivi.
Amo il mio prossimo più di quanto lui ami sua moglie.
Devo dire che per me è stato facile.
Quel vecchio triste, beh, l'ha ucciso la notte scorsa.
Ho un'altra ragione... voglio andare a casa
Questa città è fottutamente fredda e voglio tornare a casa.
Mi sento co-dipendente, mi manca la mia bambina.