Traduzione del testo della canzone Watch Them Fall - All Good Things, Joe Pringle

Watch Them Fall (originale)

Light in the dark
Hope of the world
All on your shoulders
Can you carry this load?
Here and now
I fight defeat
I feel the ground
Rise up to meet me
Just give me
One more breath
It’s all I need to make me
Sorry death you’ll have to wait
It’s not today that you will take me
When there’s left to lose
The only thing we have left to hold on
Is the chance to choose
I’m lifted by your faith
Til I can’t let you down
There’s something in the power
Of men who’ve lost it all
And they will know
When we watch them
Watch them fall
Oh oh
When salvation’s in your hands
Your will to fight can raise the simple man into heroes
To make the final stand
Hearts united can’t be broken
When all is lost
Our hope will carry on
Carry on
When the sun and the moon are gone
Here and now
Our chance to win appears
I hear the sound of your voice
And now I do not feel the fear

Watch Them Fall (traduzione)

Luce nel buio
Speranza del mondo
Tutto sulle tue spalle
Puoi portare questo carico?
Qui e ora
Combatto la sconfitta
Sento il terreno
Alzati per incontrarmi
Dammi solo
Ancora un respiro
È tutto ciò di cui ho bisogno per crearmi
Scusa la morte, dovrai aspettare
Non è oggi che mi prenderai
Quando c'è ancora da perdere
L'unica cosa che ci resta su cui resistere
È la possibilità di scegliere
Sono sollevato dalla tua fede
Finché non posso deluderti
C'è qualcosa nel potere
Di uomini che hanno perso tutto
E lo sapranno
Quando li guardiamo
Guardali cadere
Oh, oh
Quando la salvezza è nelle tue mani
La tua volontà di combattere può trasformare l'uomo semplice in eroi
Per fare la resistenza finale
I cuori uniti non possono essere spezzati
Quando tutto è perso
La nostra speranza andrà avanti
Proseguire
Quando il sole e la luna se ne saranno andati
Qui e ora
Appare la nostra possibilità di vincere
Sento il suono della tua voce
E ora non sento la paura