| Progressive yet repetitive
| Progressivo ma ripetitivo
|
| You were restless and arresting
| Eri irrequieto e avvincente
|
| And I can’t stand the way that you stay the same all the time
| E non sopporto il modo in cui rimani sempre lo stesso
|
| You’d think that when we’d meet
| Lo penseresti quando ci saremmo incontrati
|
| Face to face we’d see
| Lo vedremmo faccia a faccia
|
| Eye to eye
| Occhio per occhio
|
| But height is fixed by
| Ma l'altezza è fissata da
|
| Heels and a dim light
| Tacchi e una luce fioca
|
| It’s just a closed position
| È solo una posizione chiusa
|
| Just a closed position
| Solo una posizione chiusa
|
| Now we’re running through
| Ora stiamo correndo
|
| When the city calls, it’s not for you
| Quando la città chiama, non fa per te
|
| Now we’re running through
| Ora stiamo correndo
|
| When the city calls, it’s not for you
| Quando la città chiama, non fa per te
|
| I wrote your name down
| Ho scritto il tuo nome
|
| For the first train out of town
| Per il primo treno fuori città
|
| There’s one red leaf left
| È rimasta una foglia rossa
|
| And it’s nailed to your doorstep
| Ed è inchiodato alla tua porta
|
| Our shots tear through the dark
| I nostri colpi squarciano il buio
|
| And oh were terrified
| E oh erano terrorizzati
|
| Our curfew’s night’s bloom
| La fioritura della notte del nostro coprifuoco
|
| Until we clear the sky
| Fino a quando non avremo schiarito il cielo
|
| Now we’re running through
| Ora stiamo correndo
|
| When the city calls, it’s not for you
| Quando la città chiama, non fa per te
|
| Now we’re running through
| Ora stiamo correndo
|
| When the city calls, it’s not for you | Quando la città chiama, non fa per te |