| Inside your head, we go exploring
| Nella tua testa, andiamo a esplorare
|
| And your eyes have seen, better days
| E i tuoi occhi hanno visto giorni migliori
|
| Once green, now grey.
| Una volta verde, ora grigio.
|
| Go on, you’ll find
| Avanti, lo troverai
|
| Me close behind
| Io vicino dietro
|
| And I know that you’re near
| E so che sei vicino
|
| Just because I’m here
| Solo perché sono qui
|
| All you have to do in life is die
| Tutto quello che devi fare nella vita è morire
|
| Everything else is a choice
| Tutto il resto è una scelta
|
| And all we’ve got to do tonight is try
| E tutto ciò che dobbiamo fare stasera è provare
|
| To think over all the noise
| Per pensare a tutto il rumore
|
| And I know I willnever understand
| E so che non capirò mai
|
| But I wish you’d come back and ask for my hand,
| Ma vorrei che tu tornassi e chiedessi la mia mano,
|
| Cause I’d cut both them off to see your face
| Perché li taglierei entrambi per vedere la tua faccia
|
| And convince you that it’s all
| E convincerti che è tutto
|
| such a waste
| un tale spreco
|
| It’s all such a waste
| È tutto un tale spreco
|
| Trees throw their leaves to the ground
| Gli alberi gettano le foglie a terra
|
| And some people leave without sound
| E alcune persone se ne vanno senza suono
|
| to the man with a plan to take all he can
| all'uomo con un piano per prendere tutto ciò che può
|
| Remember trees throw their leaves to the ground
| Ricorda che gli alberi gettano le foglie a terra
|
| Trees throw their leaves to the ground
| Gli alberi gettano le foglie a terra
|
| And some people leave without sound
| E alcune persone se ne vanno senza suono
|
| To the young little boy who lost all his toys
| Al bambino che ha perso tutti i suoi giocattoli
|
| At least you’re no leaf for now
| Almeno per ora non sei una foglia
|
| At least you’re no leaf for now
| Almeno per ora non sei una foglia
|
| At least you’re no leaf for now | Almeno per ora non sei una foglia |