Traduzione del testo della canzone Chief - Allan Rayman

Chief (originale)

I saw a picture of you
Such beautiful hair, and a beautiful smile
Oh, then I saw another picture
A lovely little figure with that devilish smile
So I reach out and say hello
She doesn't like that so I leave her alone
No matter what I say or do
I cannot prove that this isn't the first time
There's a reason I don't ever wanna talk
Cause I get started I don't ever wanna stop
I'm Mr. quick fix you need it bad
I'm Mr. right now you knew that
I saw a picture of you
Such beautiful hair, and a beautiful smile
Oh, then I saw another picture
A lovely little figure with that devilish smile
So I reach out and say hello
She doesn't like that so I leave her alone
I come on strong, way too strong
That's why it takes so long to get back I hate that
So come along, don't be shy it's a sure drug
You take so long to get back I hate that
No matter what I say or do
I cannot prove that this isn't the first time

Chief (traduzione)

Ho visto una tua foto
Capelli così belli e un bel sorriso
Oh, poi ho visto un'altra foto
Una piccola figura adorabile con quel sorriso diabolico
Quindi mi allungo e ti saluto
Non le piace, quindi la lascio in pace
Non importa cosa dico o faccio
Non posso provare che questa non è la prima volta
C'è un motivo per cui non voglio mai parlare
Perché inizio, non voglio mai smettere
Sono il signor soluzione rapida, ne hai bisogno
Sono il signor adesso lo sapevi
Ho visto una tua foto
Capelli così belli e un bel sorriso
Oh, poi ho visto un'altra foto
Una piccola figura adorabile con quel sorriso diabolico
Quindi mi allungo e ti saluto
Non le piace, quindi la lascio in pace
Vengo forte, troppo forte
Ecco perché ci vuole così tanto tempo per tornare, lo odio
Quindi vieni, non essere timido, è una droga sicura
Ci metti così tanto a tornare che lo odio
Non importa cosa dico o faccio
Non posso provare che questa non è la prima volta