Traduzione del testo della canzone Lucy The Tease - Allan Rayman

Lucy The Tease (originale)

Is everybody in?
Is everybody in?
Good
The ceremony is about to begin
I lose my senses with you
I got you,
How I’ve got you, I’ll never let you go
Now I’ve got you, I won’t let you go
End of the road, babe
Can you see where I’m going?
Get out the car, baby, please
'Cause I don’t think you wanna come
This is something else
Something more than you and me
Get out the car, baby, please
'Cause any further, you can never leave
And don’t say I didn’t warn you
Or that you never saw it coming
And don’t say I didn’t warn you
We saw the target and the loaded gun
How I’ve got you, I’ll never let you go
Now I’ve got you, I won’t let you go
How I’ve got you, I’ll never let you go
Now I’ve got you, I won’t let you go
Take a drive with me
Head down south
Warm weather, baby, lot of people
A lot of room for you to space out
Spend some time with me
Spend a lot of time with me, babe
Nowhere else to go
Unwind with me
Now I’ve got you, I’ll never let you go
Now I’ve got you, I won’t let you go
Now I’ve got you, I’ll never let you go
Now I’ve got you, I won’t let you go
And don’t say I didn’t warn you
Or that you never saw it coming
And don’t say I didn’t warn you
We saw the target and the loaded gun
I won’t let you go

Lucy The Tease (traduzione)

Ci sono tutti?
Ci sono tutti?
Bene
La cerimonia sta per iniziare
Perdo i sensi con te
Ti ho preso,
Come ti ho preso, non ti lascerò mai andare
Ora ho te, non ti lascerò andare
Fine della strada, piccola
Riesci a vedere dove sto andando?
Scendi dalla macchina, piccola, per favore
Perché non penso che tu voglia venire
Questo è qualcos'altro
Qualcosa in più di me e te
Scendi dalla macchina, piccola, per favore
Perché oltre, non puoi mai andartene
E non dire che non ti avevo avvertito
O che non l'hai mai visto arrivare
E non dire che non ti avevo avvertito
Abbiamo visto il bersaglio e la pistola carica
Come ti ho preso, non ti lascerò mai andare
Ora ho te, non ti lascerò andare
Come ti ho preso, non ti lascerò mai andare
Ora ho te, non ti lascerò andare
Fai un giro con me
Dirigiti a sud
Tempo caldo, tesoro, molte persone
Tanto spazio per distanziarti
Passa un po' di tempo con me
Passa molto tempo con me, piccola
Nessun altro posto dove andare
Rilassati con me
Ora ho te, non ti lascerò mai andare
Ora ho te, non ti lascerò andare
Ora ho te, non ti lascerò mai andare
Ora ho te, non ti lascerò andare
E non dire che non ti avevo avvertito
O che non l'hai mai visto arrivare
E non dire che non ti avevo avvertito
Abbiamo visto il bersaglio e la pistola carica
Non ti lascerò andare