Traduzione del testo della canzone Shelby Moves - Allan Rayman

Shelby Moves (originale)

Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
What you wanna know about?
What you wanna know about?
Well I’m a man with the courage of
His convictions, I swear
I never went to bed with a
Girl named Ruby, I swear
I never played pool with a
A guy named Fats, I swear
I swear, I swear, I swear
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
What you wanna know about?
What you wanna know about?
I never went swimming in the lake with Stacy
I killed the fish with a rock
But I never had the cookout, I was on the spot
I just bought the 12 gauge
Her and I took a shot
That was back in summer, aye
Lost Springs, baby, that’s my old crib
Lost Springs, baby, all my old shit
Barely leave home shit
I guess I get homesick
Shelby wants to dance this Friday
I catch her in the bathroom
Powdering her nose, on the floor
She can move slow, even when the room grows still
Shelby moves, Shelby moves, Shelby moves
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
What you wanna know about?
What you wanna know about?
I got a way of getting away
Things everyone did, no ones doing today
I got a word, what everyone says
Everyone says a lot, keep that word in my head
She got a way, of doing the same
Still it’s never the same, she’s never my babe
I got a love for my girl, my girl loves super great
I get no time for my girl, your girl got time for me
It’s never what they say, oh, it’s never been that
I just keep my head down and see that
Shelby moves, Shelby moves, Shelby moves
It’s never what they say, oh, it’s never been that
I just keep my head down and see that
Shelby moves, Shelby moves, Shelby moves
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Interview, interview, interview please
They wanna know about me
Shelby moves, Shelby moves, Shelby moves
What you wanna know about?

Shelby Moves (traduzione)

Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Di cosa vuoi sapere?
Di cosa vuoi sapere?
Bene, sono un uomo con il coraggio di
Le sue convinzioni, lo giuro
Non sono mai andato a letto con a
Ragazza di nome Ruby, lo giuro
Non ho mai giocato a biliardo con a
Un tipo di nome Fats, lo giuro
Lo giuro, lo giuro, lo giuro
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Di cosa vuoi sapere?
Di cosa vuoi sapere?
Non sono mai andato a nuotare nel lago con Stacy
Ho ucciso il pesce con una roccia
Ma non ho mai avuto la cena, ero sul posto
Ho appena comprato il calibro 12
Io e lei ci siamo provocati
Era l'estate, sì
Lost Springs, piccola, quella è la mia vecchia culla
Lost Springs, piccola, tutta la mia vecchia merda
A malapena esci di casa di merda
Immagino di avere nostalgia di casa
Shelby vuole ballare questo venerdì
La prendo in bagno
Incipriandosi il naso, sul pavimento
Può muoversi lentamente, anche quando la stanza si ferma
Shelby si muove, Shelby si muove, Shelby si muove
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Di cosa vuoi sapere?
Di cosa vuoi sapere?
Ho un modo per scappare
Cose che tutti hanno fatto, nessuno che fa oggi
Ho una parola, quello che dicono tutti
Tutti dicono molto, tieni quella parola nella mia testa
Ha avuto un modo, di fare lo stesso
Eppure non è mai la stessa, non è mai la mia piccola
Ho un amore per la mia ragazza, la mia ragazza ama molto
Non ho tempo per la mia ragazza, la tua ragazza ha tempo per me
Non è mai quello che dicono, oh, non è mai stato così
Tengo solo la testa bassa e lo vedo
Shelby si muove, Shelby si muove, Shelby si muove
Non è mai quello che dicono, oh, non è mai stato così
Tengo solo la testa bassa e lo vedo
Shelby si muove, Shelby si muove, Shelby si muove
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Intervista, intervista, intervista per favore
Vogliono sapere di me
Shelby si muove, Shelby si muove, Shelby si muove
Di cosa vuoi sapere?