Traduzione del testo della canzone Cognitive Computations - Allegaeon

Cognitive Computations (originale)

A vision, free of form
Curling through neural canyons;
Gaining traction in this labyrinth of synapses
Partitions ripped and torn
Scorched by vicious thought expansion;
Rapidly flashing as walls begin collapsing
Decisions ever born-
Swirling sets of circumstances;
Frantically grasping out for logic in this madness
Expeditions to foreign zones-
The composition of gods and worms
Within the mind while feigning self-determination
Reborn, reformed reality torn-
Release identification through beliefs
Restore, transform the anatomy of
The mind as is: a cognitive machine
Amidst centrifugal
Drifting chemical reactions
Pressing the boundaries of human understanding
Through calculation
And retracing the course of action
One can defer that all behavior is a predetermined course
Coursing through our veins are complex sets and strings of ego
Binary beings on a desperate quest for meaning in this world
Passing through our space in time as live examples for
Computational cognition
The essence of the soul
Reborn reformed reality torn-
Release identification through beliefs
Restore, transform the anatomy
Of the mind as is: a cognitive machine
Lost in thought
I’ve gone and returned
This place of stones
Has overgrown
Long since removed
And left alone
The dream recurring
Wherein is stirring
A weak and worried
Whisper dying and diseased
Choice is lost
Obey this voice without words
Absent of control
And spiraling out
Spiraling further down
Coursing through our veins are complex sets and strings of ego
Binary beings on a desperate quest for meaning in this world
Passing through our space in time as live examples for
Computational cognition the essence of the soul
Reborn, reformed reality torn-
Release identification through beliefs
Restore, transform the anatomy of
The mind as is: a cognitive machine

Cognitive Computations (traduzione)

Una visione, senza forma
Curling attraverso canyon neurali;
Ottenere trazione in questo labirinto di sinapsi
Partizioni strappate e strappate
Bruciato dall'espansione del pensiero vizioso;
Lampeggia rapidamente mentre i muri iniziano a crollare
Decisioni mai nate-
Insiemi vorticosi di circostanze;
Afferrando freneticamente la logica in questa follia
Spedizioni in zone estere-
La composizione di dèi e vermi
Dentro la mente fingendo di autodeterminazione
Rinata, riformata realtà lacerata-
Rilascia l'identificazione attraverso le credenze
Restaura, trasforma l'anatomia di
La mente così com'è: una macchina cognitiva
Tra centrifugo
Reazioni chimiche alla deriva
Superare i confini della comprensione umana
Attraverso il calcolo
E ripercorrere il corso dell'azione
Si può rimandare che ogni comportamento sia un corso predeterminato
Nelle nostre vene scorrono complessi set e stringhe di ego
Esseri binari in una disperata ricerca di significato in questo mondo
Passando attraverso il nostro spazio nel tempo come esempi dal vivo per
Cognizione computazionale
L'essenza dell'anima
La realtà riformata rinata strappata
Rilascia l'identificazione attraverso le credenze
Ripristina, trasforma l'anatomia
Della mente così com'è: una macchina cognitiva
Perso nei pensieri
Sono andato e sono tornato
Questo luogo di pietre
È troppo cresciuto
Da tempo rimosso
E lasciato solo
Il sogno ricorrente
In cui è agitato
Un debole e preoccupato
Sussurro morente e malato
La scelta è persa
Obbedisci a questa voce senza parole
Assenza di controllo
E a spirale
Spirale più in basso
Nelle nostre vene scorrono complessi set e stringhe di ego
Esseri binari in una disperata ricerca di significato in questo mondo
Passando attraverso il nostro spazio nel tempo come esempi dal vivo per
La cognizione computazionale è l'essenza dell'anima
Rinata, riformata realtà lacerata-
Rilascia l'identificazione attraverso le credenze
Restaura, trasforma l'anatomia di
La mente così com'è: una macchina cognitiva