Traduzione del testo della canzone Don't Think Twice - Allister

Don't Think Twice (originale)

Take these promises I’ve made and hold them strong
Don’t think twice about those things that I did wrong
'Cuz I’d never do something intentionally just to hurt you
And I’ve stared at the sky and asked myself why
You’ve become like an angel to me
Still the days and the weeks and the hours go by
And the minutes they just fade away
And I’m missing you every second of time
And it hurts cuz your so far away
All the tears that I’ve cried when your not by my side
And the nights I dream of
Kissing you goodnight are on my mind
'Cuz I’d never do something intentionally just to hurt you
And I’ve stared at the sky and asked myself why
You’ve become like an angel to me
Still the days and the weeks and the hours go by
And the minutes they just fade away
And I’m missing you every second of time
And it hurts cuz your so far away
All the tears that I’ve cried when your not by my side
And the nights I dream of
Kissing you goodnight are on my mind

Don't Think Twice (traduzione)

Prendi queste promesse che ho fatto e mantienile forti
Non pensarci due volte a quelle cose che ho sbagliato
Perché non farei mai qualcosa intenzionalmente solo per farti del male
E ho fissato il cielo e mi sono chiesto perché
Sei diventato come un angelo per me
Passano ancora i giorni, le settimane e le ore
E i minuti svaniscono
E mi manchi ogni secondo di tempo
E fa male perché sei così lontano
Tutte le lacrime che ho pianto quando non sei al mio fianco
E le notti che sogno
Il bacio della buonanotte è nella mia mente
Perché non farei mai qualcosa intenzionalmente solo per farti del male
E ho fissato il cielo e mi sono chiesto perché
Sei diventato come un angelo per me
Passano ancora i giorni, le settimane e le ore
E i minuti svaniscono
E mi manchi ogni secondo di tempo
E fa male perché sei così lontano
Tutte le lacrime che ho pianto quando non sei al mio fianco
E le notti che sogno
Il bacio della buonanotte è nella mia mente