Traduzione del testo della canzone Haley - Allister

Haley (originale)

«Haley»
Haley stands like a warm ray of sunshine
Outside the West Oakland club on a cold night
Two lips of blood red and eyes like a wildfire
Burning like a signal through the night
She bats her eyes while she’s lighting up a cigarette
Like some aristocratic socialite
She’s the one who gets underneath your skin
She’ll bury deep inside of your mind
She’ll wait for the right time to take you by the hand
You’ll fall in love all over again
Haley stands in the glow of the streetlight
Stiletto heels and a smile that could stop time
And when she talks it’s like music to my ears
A perfect melody in perfect time
She bats her eyes while she’s lighting up a cigarette
A debutante out on a Friday night
She keeps my head spinning around again
Running circles round and round again
Oh Haley, she’s the one that makes you feel so fine
Until you’re left holding a postcard stamped in time

Haley (traduzione)

«Haley»
Haley si erge come un caldo raggio di sole
Fuori dal club di West Oakland in una notte fredda
Due labbra rosso sangue e occhi come un incendio
Brucia come un segnale per tutta la notte
Sbatte gli occhi mentre si accende una sigaretta
Come una persona mondana aristocratica
È lei che ti entra sotto la pelle
Seppellirà nel profondo della tua mente
Aspetterà il momento giusto per prenderti per mano
Ti innamorerai di nuovo
Haley si trova nel bagliore del lampione
Tacchi a spillo e un sorriso che potrebbe fermare il tempo
E quando parla è come musica per le mie orecchie
Una melodia perfetta a tempo perfetto
Sbatte gli occhi mentre si accende una sigaretta
Un debuttante fuori un venerdì sera
Continua a farmi girare di nuovo la testa
Correre di nuovo in tondo
Oh Haley, è lei che ti fa sentire così bene
Fino a quando non rimani con una cartolina timbrata in tempo