Testi di Love Comes Home - Aloe Blacc

Love Comes Home (originale)

My heart strings are connected
To the people I love most
They keep pulling me back home
To share the joy and be close
Now there’s beauty all around us
Open up your eyes and you’ll see
All the smile on all the faces
In the race of humanity
If there’s one thing I can be sure about
Without a doubt
It’s that love comes home for the holidays
Yes it does, ooh yes it does
If there’s one thing that I know
Let me tell you so
Love comes home for the holidays
Yes it does, yes it does
No matter where I venture
Or how far away I stray
Please know that I’ll return somehow
I’ll surely find a way
Cause the only thing that matters
In this life is life itself
And spending time with loved ones
To make sure the love is felt
If there’s one thing I can be sure about
Without a doubt
It’s that love comes home for the holidays
Yes it does, ooh yeah
If there’s one thing that I know
Let me tell you so
Love comes home for the holidays
Yes it does, yes it does

(traduzione)

Le corde del mio cuore sono collegate
Alle persone che amo di più
Continuano a riportarmi a casa
Per condividere la gioia ed essere vicini
Ora c'è bellezza intorno a noi
Apri gli occhi e vedrai
Tutto il sorriso su tutti i volti
Nella corsa dell'umanità
Se c'è una cosa di cui posso essere sicuro
Senza dubbio
È che l'amore torna a casa per le vacanze
Sì, lo fa, ooh sì lo fa
Se c'è una cosa che so
Lascia che te lo dica
L'amore torna a casa per le vacanze
Sì, sì, sì
Non importa dove mi avventuro
O quanto sono lontano
Per favore, sappi che tornerò in qualche modo
Troverò sicuramente un modo
Perché l'unica cosa che conta
In questa vita è la vita stessa
E passare il tempo con i propri cari
Per assicurarsi che l'amore sia sentito
Se c'è una cosa di cui posso essere sicuro
Senza dubbio
È che l'amore torna a casa per le vacanze
Sì, lo fa, ooh sì
Se c'è una cosa che so
Lascia che te lo dica
L'amore torna a casa per le vacanze
Sì, sì, sì